1 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
020 |
018 |
18- وَيُسْبَى بَعْضُ
أَبْنَائِكَ الْخَارِجِينَ مِنْ صُلْبِكَ لِيَكُونُوا خِصْيَاناً فِي قَصْرِ مَلِكِ
بَابِلَ». |
18- ويسبى بعض ابنائك
الخارجين من صلبك ليكونوا خصيانا في قصر ملك بابل». |
2 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
001 |
1- وَفِي غُضُونِ حُكْمِهِ
هَاجَمَ نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ مَمْلَكَةِ يَهُوذَا، فَخَضَعَ لَهُ
يَهُويَاقِيمُ طَوَالَ ثَلاَثِ سَنَوَاتٍ، ثُمَّ تَمَرَّدَ عَلَيْهِ. |
1- وفي غضون حكمه هاجم
نبوخذناصر ملك بابل مملكة يهوذا، فخضع له يهوياقيم طوال ثلاث سنوات، ثم تمرد عليه. |
3 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
007 |
7- وَلَمْ يَعُدْ مَلِكُ
مِصْرَ يَخْرُجُ مِنْ دِيَارِهِ، لأَنَّ مَلِكَ بَابِلَ اسْتَوْلَى عَلَى كُلِّ
الأَرَاضِي الْوَاقِعَةِ مِنْ حُدُودِ مِصْرَ الشِّمَالِيَّةِ إِلَى نَهْرِ
الْفُرَاتِ، وَالَّتِي كَانَتْ مِصْرُ تَحْتَلُّهَا. |
7- ولم يعد ملك مصر يخرج من
دياره، لان ملك بابل استولى على كل الاراضي الواقعة من حدود مصر الشمالية الى نهر
الفرات، والتي كانت مصر تحتلها. |
4 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
010 |
10- وَفِي أَيَّامِهِ زَحَفَ
قَادَةُ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ عَلَى أُورُشَلِيمَ وَحَاصَرُوا
الْمَدِينَةَ. |
10- وفي ايامه زحف قادة
نبوخذناصر ملك بابل على اورشليم وحاصروا المدينة. |
5 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
011 |
11- ثُمَّ جَاءَ
نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ بِنَفْسِهِ فِي أَثْنَاءِ حِصَارِ الْمَدِينَةِ
وَتَسَلَّمَ زِمَامَ الْقِيَادَةِ، |
11- ثم جاء نبوخذناصر ملك
بابل بنفسه في اثناء حصار المدينة وتسلم زمام القيادة، |
6 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
012 |
12- فَاسْتَسْلَمَ
يَهُويَاكِينُ مَلِكُ يَهُوذَا وَأُمُّهُ وَرِجَالُهُ وَقَادَتُهُ وَخِصْيَانُهُ
إِلَى مَلِكِ بَابِلَ، فَقَبَضَ عَلَيْهِ نَبُوخَذْنَاصَّرُ. وَكَانَ ذَلِكَ فِي
السَّنَةِ الثَّامِنَةِ لِمُلْكِهِ. |
12- فاستسلم يهوياكين ملك
يهوذا وامه ورجاله وقادته وخصيانه الى ملك بابل، فقبض عليه نبوخذناصر. وكان ذلك في
السنة الثامنة لملكه. |
7 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
017 |
17- وَوَلَّى مَلِكُ بَابِلَ
مَتَّنِيَّا عَمَّ يَهُويَاكِينَ خَلَفاً لَهُ، بَعْدَ أَنْ غَيَّرَ اسْمَهُ إِلَى
صِدْقِيَّا. |
17- وولى ملك بابل متنيا عم
يهوياكين خلفا له، بعد ان غير اسمه الى صدقيا. |
8 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
024 |
020 |
20- وَلَمْ يَكُنْ مَا أَصَابَ
أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا إِلاَّ نَتِيجَةً لِغَضَبِ الرَّبِّ، الَّذِي نَبَذَهُمْ
أَخِيراً مِنْ حَضْرَتِهِ. وَمَا لَبِثَ صِدْقِيَّا أَنْ تَمَرَّدَ عَلَى مَلِكِ
بَابِلَ. |
20- ولم يكن ما اصاب اورشليم
ويهوذا الا نتيجة لغضب الرب، الذي نبذهم اخيرا من حضرته. وما لبث صدقيا ان تمرد على
ملك بابل. |
9 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
001 |
1- وَفِي السَّنَةِ
التَّاسِعَةِ لِمُلْكِ صِدْقِيَّا، فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ مِنَ الشَّهْرِ
الْعَاشِرِ، زَحَفَ نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ بِكَامِلِ جَيْشِهِ عَلَى
أُورُشَلِيمَ وَحَاصَرَهَا، وَأَقَامَ حَوْلَهَا أَبْرَاجاً. |
1- وفي السنة التاسعة لملك
صدقيا، في اليوم العاشر من الشهر العاشر، زحف نبوخذناصر ملك بابل بكامل جيشه على
اورشليم وحاصرها، واقام حولها ابراجا. |
10 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
006 |
6- فَأَسَرُوا الْمَلِكَ
وَاقْتَادُوهُ إِلَى مَلِكِ بَابِلَ الْمُقِيمِ فِي رَبْلَةَ، وَحَرَّضُّوهُ عَلَى
الْقَضَاءِ عَلَيْهِ. |
6- فاسروا الملك واقتادوه الى
ملك بابل المقيم في ربلة، وحرضوه على القضاء عليه. |
11 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
008 |
8- وَفِي الْيَوْمِ السَّابِعِ
مِنَ الشَّهْرِ الْخَامِسِ مِنَ السَّنَةِ التَّاسِعَةَ عَشْرَةَ مِنْ حُكْمِ
الْمَلِكِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ، قَدِمَ نبُوزَرَادَانُ قَائِدُ
الْحَرَسِ الْمَلَكِيِّ مِنْ بَابِلَ إِلَى أُورُشَلِيمَ، |
8- وفي اليوم السابع من الشهر
الخامس من السنة التاسعة عشرة من حكم الملك نبوخذناصر ملك بابل، قدم نبوزرادان قائد
الحرس الملكي من بابل الى اورشليم، |
12 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
011 |
11- وَسَبَى نَبُوزَرَادَانُ
بَقِيَّةَ الشَّعْبِ الَّذِي بَقِيَ فِي الْمَدِينَةِ، وَالْهَارِبِينَ الَّذِينَ
لَجَأُوا إِلَى مَلِكِ بَابِلَ وَسِوَاهُمْ مِنَ السُّكَّانِ. |
11- وسبى نبوزرادان بقية
الشعب الذي بقي في المدينة، والهاربين الذين لجاوا الى ملك بابل وسواهم من السكان. |
13 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
020 |
20- وَاقْتَادَهُمْ
نَبُوزَرَادَانُ رَئِيسُ الْحَرَسِ إِلَى مَلِكِ بَابِلَ الْمُعَسْكِرِ فِي رَبْلَةَ، |
20- واقتادهم نبوزرادان رئيس
الحرس الى ملك بابل المعسكر في ربلة، |
14 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
021 |
21- فَقَتَلَهُمْ مَلِكُ
بَابِلَ فِي رَبْلَةَ فِي أَرْضِ حَمَاةَ. وَهَكَذَا سُبِيَ شَعْبُ يَهُوذَا مِنْ
أَرْضِهِ. |
21- فقتلهم ملك بابل في ربلة
في ارض حماة. وهكذا سبي شعب يهوذا من ارضه. |
15 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
022 |
22- أَمَّا بَقِيَّةُ
الشَّعْبِ الَّذِينَ تَرَكَهُمْ نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ فِي أَرْضِ
يَهُوذَا، فَقَدْ وَكَّلَ عَلَيْهِمْ جَدَلْيَا بْنَ أَخِيقَامَ بْنِ شَافَانَ. |
22- اما بقية الشعب الذين
تركهم نبوخذناصر ملك بابل في ارض يهوذا، فقد وكل عليهم جدليا بن اخيقام بن شافان. |
16 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
023 |
23- وَلَمَّا عَلِمَ رُؤَسَاءُ
الْجُيُوشِ وَرِجَالُهُمْ أَنَّ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ وَكَّلَ جَدَلْيَا عَلَى
الأَرْضِ قَدِمُوا إِلَيْهِ فِي الْمِصْفَاةِ وَهُمْ إِسْمعِيلُ بْنُ نَثَنْيَا،
وَيُوحَنَانُ بْنُ قَارِيحَ، وَسَرَايَا بْنُ تَنْحُومَثَ النَّطُوفَاتِيِّ،
وَيَازَنْيَا بْنُ الْمَعْكِيِّ، يُرَافِقُهُمْ رِجَالُهُمْ. |
23- ولما علم رؤساء الجيوش
ورجالهم ان ملك بابل قد وكل جدليا على الارض قدموا اليه في المصفاة وهم اسمعيل بن
نثنيا، ويوحنان بن قاريح، وسرايا بن تنحومث النطوفاتي، ويازنيا بن المعكي، يرافقهم
رجالهم. |
17 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
024 |
24- فَحَلَفَ جَدَلْيَا لَهُمْ
وَلِرِجَالِهِمْ قَائِلاً: «لاَ تَخَافُوا مِنْ مُوَظَّفِي الْكِلْدَانِيِّينَ.
أَقِيمُوا فِي الأَرْضِ وَاخدُمُوا مَلِكَ بَابِلَ فَتَنَالُوا خَيْراً». |
24- فحلف جدليا لهم ولرجالهم
قائلا: «لا تخافوا من موظفي الكلدانيين. اقيموا في الارض واخدموا ملك بابل فتنالوا
خيرا». |
18 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
027 |
27- وَفِي السَّنَةِ
السَّابِعَةِ وَالثَّلاَثِينَ لِسَبْيِ يَهُويَاكِينَ مَلِكِ يَهُوذَا، فِي
الْيَوْمِ السَّابِعِ وَالْعِشْرِينَ مِنَ الشَّهْرِ الثَّانِي عَشَرَ، أَطْلَقَ
أَوِيلُ مَرُودَخُ مَلِكُ بَابِلَ، بِمُنَاسَبَةِ تَوَلِّيهِ الْعَرْشَ،
يَهُويَاكِينَ مَلِكَ يَهُوذَا مِنَ السِّجْنِ. |
27- وفي السنة السابعة
والثلاثين لسبي يهوياكين ملك يهوذا، في اليوم السابع والعشرين من الشهر الثاني عشر،
اطلق اويل مرودخ ملك بابل، بمناسبة توليه العرش، يهوياكين ملك يهوذا من السجن. |
19 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
025 |
030 |
30- وَصَرَفَ لَهُ مَلِكُ
بَابِلَ رَاتِباً يَوْمِيّاً كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِهِ |
30- وصرف له ملك بابل راتبا
يوميا كل ايام حياته |
20 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
036 |
006 |
6- ثُمَّ هَاجَمَهُ
نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ وَأَخَذَهُ أَسِيراً مُقَيَّداً إِلَى بَابِلَ. |
6- ثم هاجمه نبوخذناصر ملك
بابل واخذه اسيرا مقيدا الى بابل. |
21 |
15 |
كتاب عزرا |
002 |
001 |
1- وَهَؤُلاَءِ هُمْ أَهْلُ
الْبِلاَدِ الَّذِينَ عَادُوا مِنَ السَّبْيِ، مِمَّنْ أَجْلاَهُمْ
نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ إِلَى بَابِلَ، وَرَجَعُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ
وَيَهُوذَا، لِيُقِيمَ كُلُّ وَاحِدٍ فِي مَدِينَتِهِ. |
1- وهؤلاء هم اهل البلاد
الذين عادوا من السبي، ممن اجلاهم نبوخذناصر ملك بابل الى بابل، ورجعوا الى اورشليم
ويهوذا، ليقيم كل واحد في مدينته. |
22 |
15 |
كتاب عزرا |
005 |
013 |
13- غَيْرَ أَنَّهُ فِي
السَّنَةِ الأُولَى لِتَوَلِّي كُورُشَ مُلْكَ بَابِلَ، أَصْدَرَ أَمْراً بِبِنَاءِ
هَيْكَلِ اللهِ هَذَا، |
13- غير انه في السنة الاولى
لتولي كورش ملك بابل، اصدر امرا ببناء هيكل الله هذا، |
23 |
16 |
كتاب نحميا |
007 |
006 |
6- هَؤُلاَءِ هُمْ أَبْنَاءُ
الْبِلاَدِ الَّذِينَ رَجَعُوا مِنْ سَبْيِ نَبُوخَذْ نَصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ إِلَى
أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا، كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَدِينَتِهِ: |
6- هؤلاء هم ابناء البلاد
الذين رجعوا من سبي نبوخذ نصر ملك بابل الى اورشليم ويهوذا، كل واحد الى مدينته: |
24 |
16 |
كتاب نحميا |
013 |
006 |
6- وَلَمْ أَكُنْ فِي
أُورُشَلِيمَ فِي أَثْنَاءِ ذَلِكَ، لأَنِّي فِي السَّنَةِ الثَّانِيَةِ
وَالثَّلاَثِينَ مِنْ حُكْمِ أَرْتَحْشَشْتَا مَلِكِ بَابِلَ مَثَلْتُ أَمَامَهُ
ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُ مِنْهُ بَعْدَ أَيَّامٍ، |
6- ولم اكن في اورشليم في
اثناء ذلك، لاني في السنة الثانية والثلاثين من حكم ارتحششتا ملك بابل مثلت امامه
ثم استاذنت منه بعد ايام، |
25 |
17 |
كتاب استير |
002 |
006 |
6- قَدْ سُبِيَ مِنْ
أُورُشَلِيمَ مَعَ جُمْلَةِ الْمَسْبِيِّينَ الَّذِينَ أَسَرَهُمْ نَبُوخَذْنَصَّرُ
مَلِكُ بَابِلَ، مَعَ يَكُنْيَا مَلِكِ يَهُوذَا. |
6- قد سبي من اورشليم مع جملة
المسبيين الذين اسرهم نبوخذنصر ملك بابل، مع يكنيا ملك يهوذا. |
26 |
23 |
كتاب اشعياء |
014 |
004 |
4- فَتَسْخَرُونَ مِنْ مَلِكِ
بَابِلَ قَائِلِينَ: كَيْفَ اسْتَكَانَ الظَّالِمُ، وَكَيْفَ خَمَدَتْ غَضْبَتُهُ
الْمُتَعَجْرِفَةُ؟ |
4- فتسخرون من ملك بابل
قائلين: كيف استكان الظالم، وكيف خمدت غضبته المتعجرفة؟ |
27 |
23 |
كتاب اشعياء |
039 |
001 |
1- فِي أَثْنَاءِ هَذِهِ
الْفَتْرَةِ، بَعَثَ مَرُودَخُ بَلاَدَانَ بْنُ بَلاَدَانَ مَلِكُ بَابِلَ رَسَائِلَ
وَهَدَايَا إِلَى حَزَقِيَّا بَعْدَ أَنْ سَمِعَ بِمَرَضِهِ وَشِفَائِهِ مِنْهُ، |
1- في اثناء هذه الفترة، بعث
مرودخ بلادان بن بلادان ملك بابل رسائل وهدايا الى حزقيا بعد ان سمع بمرضه وشفائه
منه، |
28 |
23 |
كتاب اشعياء |
039 |
007 |
7- وَيُسْبَى بَعْضُ
أَبْنَائِكَ الْخَارِجِينَ مِنْ صُلْبِكَ لِيَكُونُوا خِصْيَاناً فِي قَصْرِ مَلِكِ
بَابِلَ». |
7- ويسبى بعض ابنائك الخارجين
من صلبك ليكونوا خصيانا في قصر ملك بابل». |
29 |
24 |
كتاب ارميا |
020 |
004 |
4- هَذَا مَا يَقُولُهُ
الرَّبُّ: هَا أَنَا أَجْعَلُكَ أَنْتَ وَجَمِيعَ أَحِبَّائِكَ عُرْضَةً لِلرُّعْبِ
فَيَتَسَاقَطُونَ بِحَدِّ سُيُوفِ أَعْدَائِهِمْ عَلَى مَرْأَى مِنْكَ، وَأُسْلِمُ
كُلَّ أَهْلِ يَهُوذَا لِيَدِ مَلِكِ بَابِلَ فَيُجْلِيهِمْ إِلَى بَابِلَ
وَيَذْبَحُهُمْ بِالسَّيْفِ. |
4- هذا ما يقوله الرب: ها انا
اجعلك انت وجميع احبائك عرضة للرعب فيتساقطون بحد سيوف اعدائهم على مراى منك، واسلم
كل اهل يهوذا ليد ملك بابل فيجليهم الى بابل ويذبحهم بالسيف. |
30 |
24 |
كتاب ارميا |
021 |
002 |
2- «اسْأَلِ الرَّبَّ عَنَّا،
لأَنَّ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ أَعْلَنَ عَلَيْنَا حَرْباً، لَعَلَّ
الرَّبَّ يُجْرِي لَنَا مُعْجِزَةً كَسَابِقِ مُعْجِزَاتِهِ، وَيَصْرِفُهُ عَنَّا». |
2- «اسال الرب عنا، لان
نبوخذناصر ملك بابل قد اعلن علينا حربا، لعل الرب يجري لنا معجزة كسابق معجزاته،
ويصرفه عنا». |
31 |
24 |
كتاب ارميا |
021 |
004 |
4- هَذَا مَا يُعْلِنُهُ
الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: هَا أَنَا أَرُدُّ أَسْلِحَتَكُمُ الَّتِي
بِأَيْدِيكُمُ الَّتِي تُحَارِبُونَ بِهَا مَلِكَ بَابِلَ وَالْكِلْدَانِيِّينَ
الَّذِينَ يُحَاصِرُونَكُمْ مِنْ خَارِجِ السُّورِ، وَأَجْمَعُهُمْ فِي وَسَطِ
هَذِهِ الْمَدِينَةِ. |
4- هذا ما يعلنه الرب اله
اسرائيل: ها انا ارد اسلحتكم التي بايديكم التي تحاربون بها ملك بابل والكلدانيين
الذين يحاصرونكم من خارج السور، واجمعهم في وسط هذه المدينة. |
32 |
24 |
كتاب ارميا |
021 |
007 |
7- وَأُسْلِمُ صِدْقِيَّا
مَلِكَ يَهُوذَا وَخُدَّامَهُ وَمَنْ بَقِيَ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الْمَدِينَةِ،
النَّاجِينَ مِنَ الْوَبَأ وَالسَّيْفِ وَالْجُوعِ، إِلَى يَدِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ
مَلِكِ بَابِلَ، وَإِلَى أَيْدِي أَعْدَائِهِمْ وَطَالِبِي نُفُوسِهِمْ،
فَيَقْتُلُهُمْ بِحَدِّ السَّيْفِ، وَلاَ يَرْثِي لَهُمْ وَلاَ يَشْفُقُ أَوْ
يَرْحَمُ. |
7- واسلم صدقيا ملك يهوذا
وخدامه ومن بقي من اهل هذه المدينة، الناجين من الوبا والسيف والجوع، الى يد
نبوخذناصر ملك بابل، والى ايدي اعدائهم وطالبي نفوسهم، فيقتلهم بحد السيف، ولا يرثي
لهم ولا يشفق او يرحم. |
33 |
24 |
كتاب ارميا |
021 |
010 |
10- فَإِنِّي قَدْ قَضَيْتُ
عَلَى هَذِهِ الْمَدِينَةِ بِالشَّرِّ لاَ بِالْخَيْرِ يَقُولُ الرَّبُّ، لِهَذَا
يَسْتَوْلِي عَلَيْهَا مَلِكُ بَابِلَ فَيُحْرِقُهَا بِالنَّارِ». |
10- فاني قد قضيت على هذه
المدينة بالشر لا بالخير يقول الرب، لهذا يستولي عليها ملك بابل فيحرقها بالنار». |
34 |
24 |
كتاب ارميا |
022 |
025 |
25- وَأَسْلَمْتُهُ
لِطَالِبِي نَفْسِهِ، إِلَى أَيْدِي مَنْ يَفْزَعُ مِنْهُمْ، وَإِلَى قَبْضَةِ
نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ، وَإِلَى أَيْدِي الْكَلْدَانِيِّينَ. |
25- واسلمته لطالبي نفسه، الى
ايدي من يفزع منهم، والى قبضة نبوخذناصر ملك بابل، والى ايدي الكلدانيين. |
35 |
24 |
كتاب ارميا |
024 |
001 |
1- وَبَعْدَمَا سَبَى
نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ، يَكُنْيَا بْنَ يَهُويَاقِيمَ مَلِكَ يَهُوذَا
مَعَ سَائِرِ رُؤَسَاءِ يَهُوذَا، وَالنَّجَّارِينَ وَالْحَدَّادِينَ، مِنْ
أُورُشَلِيمَ، وَأَتَى بِهِمْ إِلَى بَابِلَ، أَرَانِي الرَّبُّ فِي رُؤْيَا
سَلَّتَيْ تِينٍ مَوْضُوعَتَيْنِ أَمَامَ هَيْكَلِ الرَّبِّ. |
1- وبعدما سبى نبوخذناصر ملك
بابل، يكنيا بن يهوياقيم ملك يهوذا مع سائر رؤساء يهوذا، والنجارين والحدادين، من
اورشليم، واتى بهم الى بابل، اراني الرب في رؤيا سلتي تين موضوعتين امام هيكل الرب. |
36 |
24 |
كتاب ارميا |
025 |
001 |
1- النُّبُوءَةُ الَّتِي
أَوْحَى بِهَا الرَّبُّ إِلَى إِرْمِيَا عَنْ جَمِيعِ شَعْبِ يَهُوذَا، فِي
السَّنَةِ الرَّابِعَةِ مِنْ حُكْمِ يَهُويَاقِيمَ بْنِ يُوشِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا،
الْمُوَافِقَةِ لِلسَّنَةِ الأُولَى مِنْ مُلْكِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ، |
1- النبوءة التي اوحى بها
الرب الى ارميا عن جميع شعب يهوذا، في السنة الرابعة من حكم يهوياقيم بن يوشيا ملك
يهوذا، الموافقة للسنة الاولى من ملك نبوخذناصر ملك بابل، |
37 |
24 |
كتاب ارميا |
025 |
011 |
11- فَتُصْبِحُ هَذِهِ
الأَرْضُ بِأَسْرِهَا قَفْراً خَرَاباً، وَتُسْتَعْبَدُ جَمِيعُ هَذِهِ الأُمَمِ
لِمَلِكِ بَابِلَ طَوَالَ سَبْعِينَ سَنَةً.
|
11- فتصبح هذه الارض باسرها
قفرا خرابا، وتستعبد جميع هذه الامم لملك بابل طوال سبعين سنة.
|
38 |
24 |
كتاب ارميا |
025 |
012 |
12- وَفِي خِتَامِ
السَّبْعِينَ سَنَةً أُعَاقِبُ مَلِكَ بَابِلَ وَأُمَّتَهُ، وَأَرْضَ
الْكَلْدَانِيِّينَ عَلَى إِثْمِهِمْ، وَأُحَوِّلُهَا إِلَى خَرَابٍ أَبَدِيٍّ»،
يَقُولُ الرَّبُّ. |
12- وفي ختام السبعين سنة
اعاقب ملك بابل وامته، وارض الكلدانيين على اثمهم، واحولها الى خراب ابدي»، يقول
الرب. |
39 |
24 |
كتاب ارميا |
025 |
026 |
26- وَكُلَّ مُلُوكِ
الشِّمَالِ، الْقَرِيبِينَ وَالْبَعِيدِينَ، الْوَاحِدَ تِلْوَ الآخَرِ، وَكُلَّ
الْمَمَالِكِ الْمُنْتَشِرَةِ عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ. ثُمَّ بَعْدَ ذَلِكَ يَشْرَبُ
مِنْهَا مَلِكُ بَابِلَ. |
26- وكل ملوك الشمال،
القريبين والبعيدين، الواحد تلو الآخر، وكل الممالك المنتشرة على وجه الارض. ثم بعد
ذلك يشرب منها ملك بابل. |
40 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
006 |
6- وَالآنَ قَدْ عَهِدْتُ
بِجَمِيعِ هَذِهِ الأَرَاضِي إِلَى نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ عَبْدِي،
وَأَعْطَيْتُهُ أَيْضاً حَيَوَانَ الْحَقْلِ لِيَكُونَ فِي خِدْمَتِهِ. |
6- والآن قد عهدت بجميع هذه
الاراضي الى نبوخذناصر ملك بابل عبدي، واعطيته ايضا حيوان الحقل ليكون في خدمته. |
41 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
008 |
8- وَلَكِنْ إِنْ أَبَتْ
أَيَّةُ أُمَّةٍ أَوْ مَمْلَكَةٍ الاِسْتِعْبَادَ لِنَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ
بَابِلَ، وَرَفَضَتْ أَنْ تَضَعَ عُنْقَهَا تَحْتَ نِيرِهِ، فَإِنِّي أُعَاقِبُهَا
بِالسَّيْفِ وَالْجَوعِ وَالْوَبَاءِ إِلَى أَنْ أُبِيدَهُمْ بِيَدِهِ، يَقُولُ
الرَّبُّ. |
8- ولكن ان ابت اية امة او
مملكة الاستعباد لنبوخذناصر ملك بابل، ورفضت ان تضع عنقها تحت نيره، فاني اعاقبها
بالسيف والجوع والوباء الى ان ابيدهم بيده، يقول الرب. |
42 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
009 |
9- فَلاَ تُصْغُوا إِلَى
أَنْبِيَائِكُمُ الْكَذَبَةِ وَعَرَّافِيكُمْ وَحَالِمِيكُمْ وَعَائِفِيكُمْ
وَسَحَرَتِكُمُ الْقَائِلِينَ لَكُمْ: لَنْ تُسْتَعْبَدُوا لِمَلِكِ بَابِلَ، |
9- فلا تصغوا الى انبيائكم
الكذبة وعرافيكم وحالميكم وعائفيكم وسحرتكم القائلين لكم: لن تستعبدوا لملك بابل، |
43 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
011 |
11- وَلَكِنَّ كُلَّ أُمَّةٍ
تَسْتَسْلِمُ لِمَلِكِ بَابِلَ وَتُسْتَعْبَدُ لَهُ أُبْقِيهَا فِي أَرْضِهَا،
يَقُولُ الرَّبُّ، فَتَحْرُثُهَا وَتُقِيمُ فِيهَا». |
11- ولكن كل امة تستسلم لملك
بابل وتستعبد له ابقيها في ارضها، يقول الرب، فتحرثها وتقيم فيها». |
44 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
012 |
12- فَبَلَّغْتُ صِدْقِيَّا
مَلِكَ يَهُوذَا جَمِيعَ هَذَا الْكَلاَمِ وَقُلْتُ: «اخْضَعُوا لِمَلِكِ بَابِلَ
وَاخْدُمُوهُ وَشَعْبَهُ فَتَحْيَوْا. |
12- فبلغت صدقيا ملك يهوذا
جميع هذا الكلام وقلت: «اخضعوا لملك بابل واخدموه وشعبه فتحيوا. |
45 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
013 |
13- فَلِمَاذَا تَمُوتُ أَنْتَ
وَشَعْبُكَ بِحَدِّ السَّيْفِ وَالْجُوعِ وَالْوَبَاءِ كَمَا قَضَى الرَّبُّ عَلَى
الأُمَّةِ الَّتِي لاَ تُسْتَعْبَدُ لِمَلِكِ بَابِلَ؟ |
13- فلماذا تموت انت وشعبك
بحد السيف والجوع والوباء كما قضى الرب على الامة التي لا تستعبد لملك بابل؟ |
46 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
014 |
14- لاَ تَسْتَمِعُوا
لِكَلاَمِ الأَنْبِيَاءِ الْكَذَبَةِ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَكُمْ: لاَ
تُسْتَعْبَدُوا لِمَلِكِ بَابِلَ لأَنَّهُمْ يَتَنَبَّأُونَ لَكُمْ كَذِباً، |
14- لا تستمعوا لكلام
الانبياء الكذبة الذين يقولون لكم: لا تستعبدوا لملك بابل لانهم يتنباون لكم كذبا، |
47 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
017 |
17- لاَ تُصْغُوا لَهُمْ، بَلِ
اخْدُمُوا مَلِكَ بَابِلَ وَاحْيَوْا، فَلِمَاذَا تَتَحَوَّلُ هَذِهِ الْمَدِينَةُ
إِلَى أَطْلاَلٍ؟ |
17- لا تصغوا لهم، بل اخدموا
ملك بابل واحيوا، فلماذا تتحول هذه المدينة الى اطلال؟ |
48 |
24 |
كتاب ارميا |
027 |
020 |
20- مِمَّا لَمْ يَسْتَوْلِ
عَلَيْهَا نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ عِنْدَمَا سَبَى يَكُنْيَا بْنَ
يَهُويَاقِيمَ مَلِكَ يَهُوذَا مِنْ أُورُشَلِيمَ مَعَ جَمِيعِ أَشْرَافِ يَهُوذَا
وَأُورُشَلِيمَ، |
20- مما لم يستول عليها
نبوخذناصر ملك بابل عندما سبى يكنيا بن يهوياقيم ملك يهوذا من اورشليم مع جميع
اشراف يهوذا واورشليم، |
49 |
24 |
كتاب ارميا |
028 |
002 |
2- «هَذَا مَا يُعْلِنُهُ
الرَّبُّ الْقَدِيرُ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: إِنِّي قَدْ حَطَّمْتُ نِيرَ مَلِكِ
بَابِلَ. |
2- «هذا ما يعلنه الرب القدير
اله اسرائيل: اني قد حطمت نير ملك بابل. |
50 |
24 |
كتاب ارميا |
028 |
003 |
3- وَبَعْدَ عَامَيْنِ أَرُدُّ
إِلَى هَذَا الْمَوْضِعِ كُلَّ آنِيَةِ هَيْكَلِ الرَّبِّ الَّتِي اسْتَوْلَى
عَلَيْهَا نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ مِنْ هَذَا الْمَكَانِ وَحَمَلَهَا
إِلَى بَابِلَ. |
3- وبعد عامين ارد الى هذا
الموضع كل آنية هيكل الرب التي استولى عليها نبوخذناصر ملك بابل من هذا المكان
وحملها الى بابل. |
51 |
24 |
كتاب ارميا |
028 |
004 |
4- وَأَرُدُّ إِلَى هَذَا
الْمَوْضِعِ يَكُنْيَا بْنَ يَهُويَاقِيمَ مَلِكَ يَهُوذَا، وَكُلَّ سَبْيِ
يَهُوذَا الَّذِينَ نُفُوا إِلَى بَابِلَ، لأَنِّي سَأُحَطِّمُ نِيرَ مَلِكِ بَابِلَ». |
4- وارد الى هذا الموضع يكنيا
بن يهوياقيم ملك يهوذا، وكل سبي يهوذا الذين نفوا الى بابل، لاني ساحطم نير ملك
بابل». |
52 |
24 |
كتاب ارميا |
028 |
011 |
11- وَقَالَ أَمَامَ كُلِّ
الشَّعْبِ: «هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: هَكَذَا أُحَطِّمُ نِيرَ
نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ بَعْدَ عَامَيْنِ عَنْ أَعْنَاقِ جَمِيعِ الأُمَمِ».
ثُمَّ مَضَى إِرْمِيَا النَّبِيُّ فِي سَبِيلِهِ. |
11- وقال امام كل الشعب: «هذا
ما يعلنه الرب: هكذا احطم نير نبوخذناصر ملك بابل بعد عامين عن اعناق جميع الامم».
ثم مضى ارميا النبي في سبيله. |
53 |
24 |
كتاب ارميا |
028 |
014 |
14- لأَنَّ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: إِنِّي قَدْ وَضَعْتُ نِيراً
مِنْ حَدِيدٍ عَلَى أَعْنَاقِ جَمِيعِ الأُمَمِ لَتُسْتَعْبَدَ لِنَبُوخَذْنَاصَّرَ
مَلِكِ بَابِلَ، فَيَكُونُونَ لَهُ عَبِيداً وَقَدْ عَهِدْتُ إِلَيْهِ أَيْضاً
بِحَيَوَانِ الْحَقْلِ». |
14- لان هذا ما يعلنه الرب
القدير اله اسرائيل: اني قد وضعت نيرا من حديد على اعناق جميع الامم لتستعبد
لنبوخذناصر ملك بابل، فيكونون له عبيدا وقد عهدت اليه ايضا بحيوان الحقل». |
54 |
24 |
كتاب ارميا |
029 |
003 |
3- وَحَمَلَ هَذِهِ
الرِّسَالَةَ أَلْعَاسَةُ بْنُ شَافَانَ وَجَمَرْيَا بْنُ حَلْقِيَا اللَّذَانِ
أَرْسَلَهُمَا صِدْقِيَّا مَلِكُ يَهُوذَا إِلَى نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ،
وَقَدْ وَرَدَ فِيهَا: |
3- وحمل هذه الرسالة العاسة
بن شافان وجمريا بن حلقيا اللذان ارسلهما صدقيا ملك يهوذا الى نبوخذناصر ملك بابل،
وقد ورد فيها: |
55 |
24 |
كتاب ارميا |
029 |
021 |
21- يَقُولُ الرَّبُّ
الْقَدِيرُ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَخْآبَ بْنِ قُولاَيَا وَعَنْ صِدْقِيَّا بْنِ
مَعْسِيَّا اللَّذَيْنِ يَتَنَبَّآنِ لَكُمْ بِاسْمِي زُوراً: «هَا أَنَا
أُسَلِّمُهُمَا لِيَدِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ فَيَقْتُلُهُمَا عَلَى
مَرْأَى مِنْكُمْ، |
21- يقول الرب القدير اله
اسرائيل عن اخآب بن قولايا وعن صدقيا بن معسيا اللذين يتنبآن لكم باسمي زورا: «ها
انا اسلمهما ليد نبوخذناصر ملك بابل فيقتلهما على مراى منكم، |
56 |
24 |
كتاب ارميا |
029 |
022 |
22- فَيُصْبِحَانِ مَثَلَ
لَعْنَةٍ بَيْنَ جَمِيعِ الْمَسْبِيِّينَ مِنْ يَهُوذَا فِي بَابِلَ، فَيُقَالُ:
لِيَجْعَلْكَ اللهُ نَظِيرَ صِدْقِيَّا وَأَخَآبَ اللَّذَيْنِ قَلاَهُمَا مَلِكُ
بَابِلَ بِالنَّارِ، |
22- فيصبحان مثل لعنة بين
جميع المسبيين من يهوذا في بابل، فيقال: ليجعلك الله نظير صدقيا واخآب اللذين
قلاهما ملك بابل بالنار، |
57 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
002 |
2- وَكَانَ جَيْشُ مَلِكِ
بَابِلَ آنَئِذٍ يُحَاصِرُ أُورُشَلِيمَ، وَإِرْمِيَا النَّبِيُّ مُعْتَقَلاً فِي
دَارِ السِّجْنِ فِي قَصْرِ مَلِكِ يَهُوذَا، |
2- وكان جيش ملك بابل آنئذ
يحاصر اورشليم، وارميا النبي معتقلا في دار السجن في قصر ملك يهوذا، |
58 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
003 |
3- لأَنَّ صِدْقِيَّا
الْمَلِكَ اعْتَقَلَهُ قَائِلاً: «لِمَاذَا تَتَنَبَّأُ مُنَادِياً أَنَّ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أُسْلِمُ هَذِهِ الْمَدِينَةَ إِلَى يَدِ مَلِكِ
بَابِلَ فَيَسْتَوْلِي عَلَيْهَا؟ |
3- لان صدقيا الملك اعتقله
قائلا: «لماذا تتنبا مناديا ان هذا ما يعلنه الرب: ها انا اسلم هذه المدينة الى يد
ملك بابل فيستولي عليها؟ |
59 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
004 |
4- وَكَذَلِكَ لَنْ يُفْلِتَ
صِدْقِيَّا مَلِكُ يَهُوذَا مِنْ يَدِ الْكَلْدَانِيِّينَ، بَلْ يُقْبَضَ عَلَيْهِ
وَيَمْثُلَ أَمَامَ مَلِكِ بَابِلَ فَيُخَاطِبَهُ وَجْهاً لِوَجْهٍ وَعَيْنَاهُ
تَنْظُرَ انِ عَيْنَيْهِ |
4- وكذلك لن يفلت صدقيا ملك
يهوذا من يد الكلدانيين، بل يقبض عليه ويمثل امام ملك بابل فيخاطبه وجها لوجه
وعيناه تنظر ان عينيه |
60 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
028 |
28- لِذَلِكَ هَا أَنَا
أُسْلِمُ هَذِهِ الْمَدِينَةَ إِلَى يَدِ الْكَلْدَانِيِّينَ وَإِلَى يَدِ
نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ، فَيَسْتَوْلِي عَلَيْهَا. |
28- لذلك ها انا اسلم هذه
المدينة الى يد الكلدانيين والى يد نبوخذناصر ملك بابل، فيستولي عليها. |
61 |
24 |
كتاب ارميا |
032 |
036 |
36- لِذَلِكَ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ الآنَ عَنْ هَذِهِ الْمَدِينَةِ الَّتِي
تَقُولُونَ عَنْهَا إِنَّهَا سُلِّمَتْ إِلَى يَدِ مَلِكِ بَابِلَ بِالسَّيْفِ
وَالْجُوعِ وَالْوَبَاءِ. |
36- لذلك هذا ما يعلنه الرب
اله اسرائيل الآن عن هذه المدينة التي تقولون عنها انها سلمت الى يد ملك بابل
بالسيف والجوع والوباء. |
62 |
24 |
كتاب ارميا |
034 |
002 |
2- «هَذَا مَا يُعْلِنُهُ
الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: اذْهَبْ وَخَاطِبْ صِدْقِيَّا مَلِكَ يَهُوذَا وَقُلْ
لَهُ: هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أُسَلِّمُ هَذِهِ الْمَدِينَةَ
إِلَى يَدِ مَلِكِ بابِلَ فَيُحْرِقُهَا بِالنَّارِ. |
2- «هذا ما يعلنه الرب اله
اسرائيل: اذهب وخاطب صدقيا ملك يهوذا وقل له: هذا ما يعلنه الرب: ها انا اسلم هذه
المدينة الى يد ملك بابل فيحرقها بالنار. |
63 |
24 |
كتاب ارميا |
034 |
003 |
3- وَأَنْتَ لَنْ تُفْلِتَ
مِنْ قَبْضَتِهِ، بَلْ تُؤْسَرَ وَتُسَلَّمَ إِلَيْهِ، فَتَرَى مَلِكَ بَابِلَ
وَجْهاً لِوَجْهٍ، وَتُكَلِّمُهُ فَماً لِفَمٍ، وَتُقَادُ إِلَى بَابِلَ. |
3- وانت لن تفلت من قبضته، بل
تؤسر وتسلم اليه، فترى ملك بابل وجها لوجه، وتكلمه فما لفم، وتقاد الى بابل. |
64 |
24 |
كتاب ارميا |
034 |
007 |
7- بَيْنَمَا كَانَ جَيْشُ
مَلِكِ بَابِلَ يُحَارِبُ أُورُشَلِيمَ وَمَا تَبَقَّى مِنْ مُدُنِ يَهُوذَا:
لَخِيشَ وَعَزِيقَةَ، لأَنَّ هَاتَيْنِ الْمَدِينَتَيْنِ هُمَا كُلُّ مَا تَبَقَّى
مِنْ مُدُنِ يَهُوذَا الْحَصِينَةِ. |
7- بينما كان جيش ملك بابل
يحارب اورشليم وما تبقى من مدن يهوذا: لخيش وعزيقة، لان هاتين المدينتين هما كل ما
تبقى من مدن يهوذا الحصينة. |
65 |
24 |
كتاب ارميا |
034 |
021 |
21- وَأَدْفَعُ صِدْقِيَّا
مَلِكَ يَهُوذَا وَرُؤَسَاءَهُ إِلَى يَدِ أَعْدَائِهِمْ وَطَالِبِي نُفُوسِهِمْ،
وَإِلَى يَدِ جَيْشِ مَلِكِ بَابِلَ الَّذِينَ انْسَحَبُوا مِنْ مُحَاصَرَتِكُمْ. |
21- وادفع صدقيا ملك يهوذا
ورؤساءه الى يد اعدائهم وطالبي نفوسهم، والى يد جيش ملك بابل الذين انسحبوا من
محاصرتكم. |
66 |
24 |
كتاب ارميا |
036 |
029 |
29- وَقُلْ فِيهِ عَنْ
يَهُويَاقِيمَ مَلِكِ يَهُوذَا: هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ: إِنَّكَ قَدْ
أَحْرَقْتَ هَذَا الْكِتَابَ قَائِلاً: لِمَاذَا دَوَّنْتَ فِيهِ أَنَّ مَلِكَ
بَابِلَ سَيَزْحَفُ عَلَى هَذِهِ الأَرْضِ وَيُدَمِّرُهَا وَيَقْضِي عَلَى مَا
فِيهَا مِنْ إِنْسَانٍ وَحَيَوَانٍ؟ |
29- وقل فيه عن يهوياقيم ملك
يهوذا: هذا ما يعلنه الرب: انك قد احرقت هذا الكتاب قائلا: لماذا دونت فيه ان ملك
بابل سيزحف على هذه الارض ويدمرها ويقضي على ما فيها من انسان وحيوان؟ |
67 |
24 |
كتاب ارميا |
037 |
001 |
1-وَحَكَمَ الْمَلِكُ
صِدْقِيَّا بْنُ يُوشِيَّا مَكَانَ كُنْيَاهُو بْنِ يَهُويَاقِيمَ، لأَنَّ
نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ وَلاَّهُ عَلَى أَرْضِ يَهُوذَا. |
1-وحكم الملك صدقيا بن يوشيا
مكان كنياهو بن يهوياقيم، لان نبوخذناصر ملك بابل ولاه على ارض يهوذا. |
68 |
24 |
كتاب ارميا |
037 |
017 |
17- ثُمَّ اسْتَدْعَاهُ
الْمَلِكُ صِدْقِيَّا، وَسَأَلَهُ فِي قَصْرِهِ سِرّاً: «هَلْ عِنْدَكَ كَلِمَةُ
وَحْيٍ مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ؟» فَأَجَابَهُ إِرْمِيَا: «نَعَمْ». ثُمَّ أَضَافَ: «إِنَّكَ
سَتُسَلَّمُ إِلَى يَدِ مَلِكِ بَابِلَ». |
17- ثم استدعاه الملك صدقيا،
وساله في قصره سرا: «هل عندك كلمة وحي من عند الرب؟» فاجابه ارميا: «نعم». ثم اضاف:
«انك ستسلم الى يد ملك بابل». |
69 |
24 |
كتاب ارميا |
037 |
019 |
19- وَأَيْنَ أَنْبِيَاؤُكُمُ
الَّذِينَ تَنَبَّأُوا لَكُمْ قَائِلِينَ: إِنَّ مَلِكَ بَابِلَ لَنْ يَزْحَفَ
عَلَيْكُمْ وَعَلَى هَذِهِ الأَرْضِ؟ |
19- واين انبياؤكم الذين
تنباوا لكم قائلين: ان ملك بابل لن يزحف عليكم وعلى هذه الارض؟ |
70 |
24 |
كتاب ارميا |
038 |
003 |
3- سَتُسَلَّمُ هَذِهِ
الْمَدِينَةُ حَتْماً إِلَى يَدِ جَيْشِ مَلِكِ بَابِلَ فَيَسْتَوْلِي عَلَيْهَا». |
3- ستسلم هذه المدينة حتما
الى يد جيش ملك بابل فيستولي عليها». |
71 |
24 |
كتاب ارميا |
038 |
017 |
17- عِنْدَئِذٍ قَالَ
إِرْمِيَا لِصِدْقِيَّا: «هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ إِلَهُ
إِسْرَائِيلَ: إِنِ اسْتَسْلَمْتَ إِلَى قُوَّادِ مَلِكِ بَابِلَ تَنْجُو بِنَفْسِكَ
مِنَ الْمَوْتِ، وَلاَ تُحْرَقُ هَذِهِ الْمَدِينَةُ بِالنَّارِ بَلْ تَحْيَا أَنْتَ
وَأَهْلُ بَيْتِكَ. |
17- عندئذ قال ارميا لصدقيا:
«هذا ما يعلنه الرب القدير اله اسرائيل: ان استسلمت الى قواد ملك بابل تنجو بنفسك
من الموت، ولا تحرق هذه المدينة بالنار بل تحيا انت واهل بيتك. |
72 |
24 |
كتاب ارميا |
038 |
018 |
18- وَلَكِنْ إِنْ لَمْ
تَسْتَسْلِمْ لِقُوَّادِ مَلِكِ بَابِلَ فَإِنَّ هَذِهِ الْمَدِينَةَ تَقَعُ فِي
قَبْضَةِ الْكَلْدَانِيِّينَ، فَيُحْرِقُونَهَا بِالنَّارِ، وَأَنْتَ لاَ تُفْلِتُ
مِنْ أَيْدِيهِمْ». |
18- ولكن ان لم تستسلم لقواد
ملك بابل فان هذه المدينة تقع في قبضة الكلدانيين، فيحرقونها بالنار، وانت لا تفلت
من ايديهم». |
73 |
24 |
كتاب ارميا |
038 |
022 |
22- هَا جَمِيعُ النِّسَاءِ
اللَّوَاتِي مَا بَرِحْنَ فِي قَصْرِ مَلِكِ يَهُوذَا يُؤْسَرْنَ وَيُحْمَلْنَ
إِلَى قُوَّادِ مَلِكِ بَابِلَ، وَهُنَّ قَائِلاَتٍ: قَدْ خَدَعَكَ أَصْدِقَاؤُكَ
مَوْضِعُ ثِقَتِكَ وَتَغَلَّبُوا عَلَى رَأْيِكَ. وَحَالَمَا غَرِقَتْ رِجْلاَكَ
فِي الْحَمْأَةِ تَخَلَّوْا عَنْكَ. |
22- ها جميع النساء اللواتي
ما برحن في قصر ملك يهوذا يؤسرن ويحملن الى قواد ملك بابل، وهن قائلات: قد خدعك
اصدقاؤك موضع ثقتك وتغلبوا على رايك. وحالما غرقت رجلاك في الحماة تخلوا عنك. |
74 |
24 |
كتاب ارميا |
038 |
023 |
23- وَتُحْمَلُ جَمِيعُ
نِسَائِكَ وَأَبْنَائِكَ إِلَى الْكَلْدَانِيِّينَ، وَأَنْتَ لاَ تُفْلِتُ مِنْ
أَيْدِيهِمْ، بَلْ يَأْسِرُكَ مَلِكُ بَابِلَ، وَتُحْرَقُ هَذِهِ الْمَدِينَةُ
بِالنَّارِ». |
23- وتحمل جميع نسائك وابنائك
الى الكلدانيين، وانت لا تفلت من ايديهم، بل ياسرك ملك بابل، وتحرق هذه المدينة
بالنار». |
75 |
24 |
كتاب ارميا |
039 |
003 |
3- وَمَا لَبِثَ أَنْ دَخَلَ
كُلُّ رُؤَسَاءِ مَلِكِ بَابِلَ وَجَلَسُوا فِي الْبَابِ الأَوْسَطِ وَهُمْ:
نَرْجَلَ شَرَاصَرُ، وَسَمْجَرَ نَبُو، وَسَرْسَخِيمُ رَئِيسُ الْخِصْيَانِ،
وَنَرْجَلَ شَرَاصَرُ رَئِيسُ الْمَجُوسِ، وَسَائِرُ قُوَّادِ مَلِكِ بَابِلَ. |
3- وما لبث ان دخل كل رؤساء
ملك بابل وجلسوا في الباب الاوسط وهم: نرجل شراصر، وسمجر نبو، وسرسخيم رئيس الخصيان،
ونرجل شراصر رئيس المجوس، وسائر قواد ملك بابل. |
76 |
24 |
كتاب ارميا |
039 |
005 |
5- فَتَعَقَّبَهُمْ جَيْشُ
الْكَلْدَانِيِّينَ، فَأَدْرَكُوا صِدْقِيَّا فِي سَهْلِ أَرِيحَا، فَقَبَضُوا
عَلَيْهِ وَقَادُوهُ إِلَى نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ فِي رَبْلَةَ فِي
أَرْضِ حَمَاةَ، فَأَصْدَرَ عَلَيْهِ حُكْمَهُ. |
5- فتعقبهم جيش الكلدانيين،
فادركوا صدقيا في سهل اريحا، فقبضوا عليه وقادوه الى نبوخذناصر ملك بابل في ربلة في
ارض حماة، فاصدر عليه حكمه. |
77 |
24 |
كتاب ارميا |
039 |
006 |
6- وَقَتَلَ مَلِكُ بَابِلَ
أَبْنَاءَ صِدْقِيَّا فِي رَبْلَةَ عَلَى مَرْأَى مِنْهُ كَمَا قَتَلَ سَائِرَ
أَشْرَافِ يَهُوذَا. |
6- وقتل ملك بابل ابناء صدقيا
في ربلة على مراى منه كما قتل سائر اشراف يهوذا. |
78 |
24 |
كتاب ارميا |
039 |
011 |
11- وَأَوْصَى
نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ نَبُوزَرَادَانَ رَئِيسَ الشُّرْطَةِ بِإِرْمِيَا
قَائِلاً: |
11- واوصى نبوخذناصر ملك بابل
نبوزرادان رئيس الشرطة بارميا قائلا: |
79 |
24 |
كتاب ارميا |
039 |
013 |
13- فَبَعَثَ نَبُوزَرَادَانُ
رَئِيسُ الشُّرْطَةِ وَنَبُوشَزْبَانُ رَئِيسُ الْخِصْيَانِ وَنَرْجَلَ شَرَاصَرُ
رَئِيسُ الْمَجُوسِ وَجَمِيعُ قُوَّادِ مَلِكِ بَابِلَ، |
13- فبعث نبوزرادان رئيس
الشرطة ونبوشزبان رئيس الخصيان ونرجل شراصر رئيس المجوس وجميع قواد ملك بابل، |
80 |
24 |
كتاب ارميا |
040 |
005 |
5- وَإِنْ عَزَمْتَ عَلَى
الْبَقَاءِ فَارْجِعْ إِلَى جَدَلِيَا بْنِ أَخِيقَامَ الَّذِي نَصَبَهُ مَلِكُ
بَابِلَ وَالِياً عَلَى مُدُنِ يَهُوذَا وَأَقِمْ عِنْدَهُ فِي وَسَطِ الشَّعْبِ،
وَاذْهَبْ حَيْثُ يَحْلُو لَكَ». وَأَعْطَاهُ رَئِيسُ الشُّرْطَةِ مَؤُونَةً
وَهَدِيَّةً وَأَطْلَقَهُ. |
5- وان عزمت على البقاء فارجع
الى جدليا بن اخيقام الذي نصبه ملك بابل واليا على مدن يهوذا واقم عنده في وسط
الشعب، واذهب حيث يحلو لك». واعطاه رئيس الشرطة مؤونة وهدية واطلقه. |
81 |
24 |
كتاب ارميا |
040 |
007 |
7- فَلَمَّا سَمِعَ كُلُّ
رُؤَسَاءِ الْجُيُوشِ الْمُنْتَشِرَةِ فِي الصَّحْرَاءِ وَرِجَالُهُمْ أَنَّ مَلِكَ
بَابِلَ قَدْ وَلَّى جَدَلِيَا بْنَ أَخِيقَامَ لِيَكُونَ حَاكِماً فِي الْبِلاَدِ،
وَعَهِدَ إِلَيْهِ بِالرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالأَطْفَالِ وَفُقَرَاءِ الأَرْضِ
الَّذِينَ لَمْ يُسْبَوْا إِلَى بَابِلَ، |
7- فلما سمع كل رؤساء الجيوش
المنتشرة في الصحراء ورجالهم ان ملك بابل قد ولى جدليا بن اخيقام ليكون حاكما في
البلاد، وعهد اليه بالرجال والنساء والاطفال وفقراء الارض الذين لم يسبوا الى بابل، |
82 |
24 |
كتاب ارميا |
040 |
009 |
9- فَحَلَفَ جَدَلِيَا بْنُ
أَخِيقَامَ بْنِ شَافَانَ لَهُمْ وَلِرِجَالِهِمْ: «لاَ تَخَافُوا مِنْ خِدْمَةِ
الْكَلْدَانِيِّينَ. أَقِيمُوا فِي الْبِلاَدِ وَاخْضَعُوا لِمَلِكِ بَابِلَ
فَتَنَالُوا خَيْراً. |
9- فحلف جدليا بن اخيقام بن
شافان لهم ولرجالهم: «لا تخافوا من خدمة الكلدانيين. اقيموا في البلاد واخضعوا لملك
بابل فتنالوا خيرا. |
83 |
24 |
كتاب ارميا |
040 |
011 |
11- وَكَذَلِكَ حِينَ سَمِعَ
كُلُّ الْيَهُودِ الْمُشَتَّتِينَ فِي أَرْضِ مُوآبَ وَبَيْنَ بَنِي عَمُّونَ وَفِي
أَدُومَ وَفِي الْبُلْدَانِ الأُخْرَى أَنَّ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ تَرَكَ بَقِيَّةً
مِنْ يَهُوذَا، وَوَلَّى جَدَلِيَا بْنَ أَخِيقَامَ بْنِ شَافَانَ حَاكِماً
عَلَيْهِمْ، |
11- وكذلك حين سمع كل اليهود
المشتتين في ارض موآب وبين بني عمون وفي ادوم وفي البلدان الاخرى ان ملك بابل قد
ترك بقية من يهوذا، وولى جدليا بن اخيقام بن شافان حاكما عليهم، |
84 |
24 |
كتاب ارميا |
041 |
002 |
2- اغْتَالَ إِسْمَعِيلُ بْنُ
نَثَنْيَا وَالْعَشَرَةُ الْرِجَالٍ الْمُرَافِقُونَ لَهُ بِسُيُوفِهِمْ جَدَلِيَا
بْنَ أَخِيقَامَ الَّذِي وَلاَّهُ مَلِكُ بَابِلَ حَاكِماً عَلَى الْبِلاَدِ. |
2- اغتال اسمعيل بن نثنيا
والعشرة الرجال المرافقون له بسيوفهم جدليا بن اخيقام الذي ولاه ملك بابل حاكما على
البلاد. |
85 |
24 |
كتاب ارميا |
041 |
018 |
18- هَارِبِينَ مِنْ وَجْهِ
الْكَلْدَانِيِّينَ خَوْفاً مِنْهُمْ، بِسَبِبِ اغْتِيَالِ إِسْمَعِيلَ بْنِ
نَثَنْيَا لِجَدَلِيَا بْنِ أَخِيقَامَ الَّذِي وَلاَّهُ مَلِكُ بَابِلَ عَلَى
الْبِلاَدِ. |
18- هاربين من وجه الكلدانيين
خوفا منهم، بسبب اغتيال اسمعيل بن نثنيا لجدليا بن اخيقام الذي ولاه ملك بابل على
البلاد. |
86 |
24 |
كتاب ارميا |
042 |
011 |
11- لاَ تَخْشَوْا مَلِكَ
بَابِلَ الَّذِي أَنْتُمْ مِنْهُ خَائِفُونَ فَإِنِّي مَعَكُمْ لأُخَلِّصَكُمْ
وَأُنَجِّيَكُمْ مِنْ يَدِهِ. |
11- لا تخشوا ملك بابل الذي
انتم منه خائفون فاني معكم لاخلصكم وانجيكم من يده. |
87 |
24 |
كتاب ارميا |
044 |
030 |
30- هَا أَنَا أُسَلِّمُ
فِرْعَوْنَ حَفْرَعَ مَلِكَ مِصْرَ إِلَى يَدِ أَعْدَائِهِ وَطَالِبِي نَفْسِهِ
كَمَا أَسْلَمْتُ صِدْقِيَّا مَلِكَ يَهُوذَا إِلَى يَدِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ
بَابِلَ عَدُوِّهِ وَطَالِبِ نَفْسِهِ». |
30- ها انا اسلم فرعون حفرع
ملك مصر الى يد اعدائه وطالبي نفسه كما اسلمت صدقيا ملك يهوذا الى يد نبوخذناصر ملك
بابل عدوه وطالب نفسه». |
88 |
24 |
كتاب ارميا |
046 |
002 |
2- نُبُوءَةٌ عَنْ مِصْرَ،
عَنْ جَيْشِ فِرْعَوْنَ نخْوَ مَلِكِ مِصْرَ الَّذِي كَانَ مُعَسْكِراً عَلَى نَهْرِ
الْفُرَاتِ فِي كَرْكَمِيشَ، حَيْثُ قَضَى عَلَيْهِ نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ
بَابِلَ فِي السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِيَهُويَاقِيمَ بْنِ يُوشِيَّا مَلِكِ
يَهُوذَا.
|
2- نبوءة عن مصر، عن جيش
فرعون نخو ملك مصر الذي كان معسكرا على نهر الفرات في كركميش، حيث قضى عليه
نبوخذناصر ملك بابل في السنة الرابعة ليهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا.
|
89 |
24 |
كتاب ارميا |
046 |
013 |
13- النُّبُوءَةُ الَّتِي
أَوْحَى بِهَا الرَّبُّ إِلَى إِرْمِيَا النَّبِيِّ عَنْ زَحْفِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ
مَلِكِ بَابِلَ لِمُهَاجَمَةِ مِصْرَ: |
13- النبوءة التي اوحى بها
الرب الى ارميا النبي عن زحف نبوخذناصر ملك بابل لمهاجمة مصر: |
90 |
24 |
كتاب ارميا |
046 |
026 |
26- وَأُسَلِّمُهُمْ إِلَى
يَدِ طَالِبِي حَيَاتِهِمْ: إِلَى يَدِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ وَيَدِ
رِجَالِهِ، ثُمَّ تَعُودُ بَعْدَ ذَلِكَ وَتُصْبِحُ آهِلَةً بِالسُّكَّانِ
كَالْعَهْدِ بِهَا فِي الْحِقَبِ السَّالِفَةِ، يَقُولُ الرَّبُّ.
|
26- واسلمهم الى يد طالبي
حياتهم: الى يد نبوخذناصر ملك بابل ويد رجاله، ثم تعود بعد ذلك وتصبح آهلة بالسكان
كالعهد بها في الحقب السالفة، يقول الرب.
|
91 |
24 |
كتاب ارميا |
049 |
030 |
30- اهْرُبُوا سَرِيعاً.
تَفَرَّقُوا. تَوَارَوْا فِي الأَعْمَاقِ يَاأَهْلَ حَاصُورَ، يَقُولُ الرَّبُّ،
لأَنَّ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ تَآمَرَ عَلَيْكُمْ وَدَبَّرَ خُطَّتَهُ
ضِدَّكُمْ. |
30- اهربوا سريعا. تفرقوا.
تواروا في الاعماق يااهل حاصور، يقول الرب، لان نبوخذناصر ملك بابل تآمر عليكم ودبر
خطته ضدكم. |
92 |
24 |
كتاب ارميا |
050 |
018 |
18- لِذَلِكَ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: هَا أَنَا أُعَاقِبُ مَلِكَ
بَابِلَ وَأَرْضَهُ. كَمَا عَاقَبْتُ مَلِكَ أَشُّورَ مِنْ قَبْلُ. |
18- لذلك هذا ما يعلنه الرب
القدير اله اسرائيل: ها انا اعاقب ملك بابل وارضه. كما عاقبت ملك اشور من قبل. |
93 |
24 |
كتاب ارميا |
050 |
043 |
43- قَدْ بَلَغَ خَبَرُهُمْ
مَلِكَ بَابِلَ فَاسْتَرْخَتْ يَدُهُ وَانْتَابَتْهُ الضِّيقَةُ وَوَجَعُ امْرَأَةٍ
فِي مَخَاضِهَا. |
43- قد بلغ خبرهم ملك بابل
فاسترخت يده وانتابته الضيقة ووجع امراة في مخاضها. |
94 |
24 |
كتاب ارميا |
051 |
031 |
31- يَرْكُضُ عَدَّاءٌ
لِمُلاَقَاةِ عَدَّاءٍ آخَرَ. وَيُسْرِعُ مُخْبِرٌ لِلِقَاءِ مُخْبِرٍ لِيُبَلِّغَ
مَلِكَ بَابِلَ أَنَّ مَدِينَتَهُ قَدْ تَمَّ الاسْتِيلاَءُ عَلَيْهَا مِنْ كُلِّ
جَانِبٍ. |
31- يركض عداء لملاقاة عداء
آخر. ويسرع مخبر للقاء مخبر ليبلغ ملك بابل ان مدينته قد تم الاستيلاء عليها من كل
جانب. |
95 |
24 |
كتاب ارميا |
051 |
034 |
34- «يَقُولُ الْمَسْبِيُّونَ:
قَدِ افْتَرَسَنَا نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ وَسَحَقَنَا وَجَعَلَنَا
إِنَاءً فَارِغاً. ابْتَلَعَنَا كَتِنِّينٍ، وَمَلأَ جَوْفَهُ مِنْ أَطَايِبِنَا،
ثُمَّ لَفَظَنَا مِنْ فَمِهِ. |
34- «يقول المسبيون: قد
افترسنا نبوخذناصر ملك بابل وسحقنا وجعلنا اناء فارغا. ابتلعنا كتنين، وملا جوفه من
اطايبنا، ثم لفظنا من فمه. |
96 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
003 |
3- وَلَمْ يَكُنْ مَا أَصَابَ
أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا إِلاَ نَتِيجَةً لِغَضَبِ الرَّبِّ، حَتَّى إِنَّهُ
نَبَذَهُمْ مِنْ حَضْرَتِهِ. وَتَمَرَّدَ صِدْقِيَّا عَلَى مَلِكِ بَابِلَ.
|
3- ولم يكن ما اصاب اورشليم
ويهوذا الا نتيجة لغضب الرب، حتى انه نبذهم من حضرته. وتمرد صدقيا على ملك بابل.
|
97 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
004 |
4- وَفِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ
مِنَ الشَّهْرِ الْعَاشِرِ مِنَ السَّنَةِ التَّاسِعَةِ لِحُكْمِهِ، زَحَفَ
نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ بَابِلَ بِجَيْشِهِ عَلَى أُورُشَلِيمَ وَحَاصَرَهَا
وَبَنَى حَوْلَهَا الْمَتَارِيسَ. |
4- وفي اليوم العاشر من الشهر
العاشر من السنة التاسعة لحكمه، زحف نبوخذناصر ملك بابل بجيشه على اورشليم وحاصرها
وبنى حولها المتاريس. |
98 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
009 |
9- فَقَبَضُوا عَلَيْهِ
وَأَخَذُوهُ إِلَى مَلِكِ بَابِلَ فِي رَبْلَةَ، فِي مِنْطَقَةِ حَمَاةَ، فَأَصْدَرَ
عَلَيْهِ قَضَاءَهُ. |
9- فقبضوا عليه واخذوه الى
ملك بابل في ربلة، في منطقة حماة، فاصدر عليه قضاءه. |
99 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
010 |
10- وَذَبَحَ مَلِكُ بَابِلَ
أَبْنَاءَ صِدْقِيَّا عَلَى مَرًْأى مِنْهُ وَقَتَلَ أَيْضاً جَمِيعَ أَشْرَافِ
يَهُوذَا فِي رَبْلَةَ. |
10- وذبح ملك بابل ابناء
صدقيا على مراى منه وقتل ايضا جميع اشراف يهوذا في ربلة. |
100 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
012 |
12- وَفِي الْيَوْمِ
الْعَاشِرِ مِنَ الشَّهْرِ الْخَامِسِ مِنَ السَّنَةِ التَّاسِعَةَ عَشْرَةَ مِنْ
حُكْمِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ، جَاءَ نَبُوزَرَادَانُ رَئِيسُ
الشُّرْطَةِ الَّذِي كَانَ يَقِفُ دَائِماً فِي حَضْرَةِ مَلِكِ بَابِلَ، إِلَى
أُورُشَلِيمَ، |
12- وفي اليوم العاشر من
الشهر الخامس من السنة التاسعة عشرة من حكم نبوخذناصر ملك بابل، جاء نبوزرادان رئيس
الشرطة الذي كان يقف دائما في حضرة ملك بابل، الى اورشليم، |
101 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
015 |
15- وَأَجْلَى نَبُوزَرَادَانُ
رَئِيسُ الشُّرْطَةِ بَعْضاً مِنْ فُقَرَاءِ الْبَلَدِ، وَمَنْ بَقِيَ مِنَ
الشَّعْبِ فِي الْمَدِينَةِ، وَالْهَارِبِينَ الَّذِينَ لَجَأُوا إِلَى مَلِكِ
بَابِلَ مَعَ سَائِرِ الْحِرَفِيِّينَ. |
15- واجلى نبوزرادان رئيس
الشرطة بعضا من فقراء البلد، ومن بقي من الشعب في المدينة، والهاربين الذين لجاوا
الى ملك بابل مع سائر الحرفيين. |
102 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
026 |
26- فَأَخَذَهُمْ
نَبُوزَرَادَانُ رَئِيسُ الشُّرْطَةِ وَسَاقَهُمْ إِلَى مَلِكِ بَابِلَ فِي رَبْلَةَ، |
26- فاخذهم نبوزرادان رئيس
الشرطة وساقهم الى ملك بابل في ربلة، |
103 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
027 |
27- فَضَرَبَهُمْ مَلِكُ
بَابِلَ وَقَتَلَهُمْ فِي رَبْلَةَ فِي مِنْطَقَةِ حَمَاةَ. وَهَكَذَا سُبِيَ شَعْبُ
يَهُوذَا مِنْ أَرْضِهِ. |
27- فضربهم ملك بابل وقتلهم
في ربلة في منطقة حماة. وهكذا سبي شعب يهوذا من ارضه. |
104 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
031 |
31- وَفِي الْيَوْمِ
الْخَامِسِ وَالْعِشْرِينَ مِنْ الشَّهْرِ الثَّانِي عَشَرَ(أَيْ شَبَاطٍ
فَبْرَايِرَ) مِنَ السَّنَةِ السَّابِعَةِ وَالثَّلاَثِينَ لِسَبْيِ يَهُويَاكِينَ
مَلِكِ يَهُوذَا، أَكْرَمَ أَوِيلُ مَرُودَخُ، مَلِكُ بَابِلَ، فِي سَنَةِ
اعْتِلاَئِهِ الْعَرْشَ، يَهُويَاكِينَ مَلِكَ يَهُوذَا وَأَخْرَجَهُ مِنَ السِّجْنِ. |
31- وفي اليوم الخامس
والعشرين من الشهر الثاني عشر(اي شباط فبراير) من السنة السابعة والثلاثين لسبي
يهوياكين ملك يهوذا، اكرم اويل مرودخ، ملك بابل، في سنة اعتلائه العرش، يهوياكين
ملك يهوذا واخرجه من السجن. |
105 |
24 |
كتاب ارميا |
052 |
033 |
33- فَخَلَعَ يَهُويَاكِينُ
عَنْ نَفْسِهِ ثِيَابَ سِجْنِهِ، وَظَلَّ يَتَنَاوَلُ الطَّعَامَ فِي حَضْرَةِ
مَلِكِ بَابِلَ طَوَالَ أَيَّامِ حَيَاتِهِ. |
33- فخلع يهوياكين عن نفسه
ثياب سجنه، وظل يتناول الطعام في حضرة ملك بابل طوال ايام حياته. |
106 |
26 |
كتاب حزقيال |
017 |
012 |
12- «قُلْ لِلشَّعْبِ
الْمُتَمَرِّدِ: أَلَمْ تَعْلَمُوا مَغْزَى هَذِهِ الأُحْجِيَّةِ؟ هَا إِنَّ مَلِكَ
بَابِلَ قَدْ زَحَفَ إِلَى أُورُشَلِيمَ وَأَسَرَ مَلِكَهَا وَرُؤَسَاءَهَا وَأَتَى
بِهِمْ إِلَيْهِ، إِلَى بَابِلَ. |
12- «قل للشعب المتمرد: الم
تعلموا مغزى هذه الاحجية؟ ها ان ملك بابل قد زحف الى اورشليم واسر ملكها ورؤساءها
واتى بهم اليه، الى بابل. |
107 |
26 |
كتاب حزقيال |
019 |
009 |
9- فَسَاقُوهُ بِخَزَائِمَ
وَزَجُّوهُ فِي قَفَصٍ وَأَحْضَرُوهُ إِلَى مَلِكِ بَابِلَ، وَاعْتَقَلُوهُ فِي
قِلاَعٍ لِكَيْلاَ تَتَرَدَّدَ أَصْدَاءُ صَوْتِهِ بَعْدُ فَوْقَ جِبَالِ
إِسْرَائِيلَ. |
9- فساقوه بخزائم وزجوه في
قفص واحضروه الى ملك بابل، واعتقلوه في قلاع لكيلا تتردد اصداء صوته بعد فوق جبال
اسرائيل. |
108 |
26 |
كتاب حزقيال |
021 |
019 |
19- «أَمَّا أَنْتَ يَاابْنَ
آدَمَ، فَخَطِّطْ طَرِيقَيْنِ لِزَحْفِ سَيْفِ مَلِكِ بَابِلَ. مِنْ أَرْضٍ
وَاحِدَةٍ تَخْرُجُ الطَّرِيقَانِ، وَأَقِمْ مَعْلَماً عِنْدَ نَاصِيَةِ الطَّرِيقِ
الْمُفْضِيَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ. |
19- «اما انت ياابن آدم، فخطط
طريقين لزحف سيف ملك بابل. من ارض واحدة تخرج الطريقان، واقم معلما عند ناصية
الطريق المفضية الى المدينة. |
109 |
26 |
كتاب حزقيال |
021 |
021 |
21- لأَنَّ مَلِكَ بَابِلَ
قَدْ تَوَقَّفَ عِنْدَ مَفْرَقِ الطَّرِيقَيْنِ عَلَى النَّاصِيَةِ، يَلْتَمِسُ
عِرَافَةً، فَضَرَبَ بِالسِّهَامِ، وَطَلَبَ مَشُورَةَ أَصْنَامِ أَسْلاَفِهِ،
وَنَظَرَ إِلَى الْكَبِدِ. |
21- لان ملك بابل قد توقف عند
مفرق الطريقين على الناصية، يلتمس عرافة، فضرب بالسهام، وطلب مشورة اصنام اسلافه،
ونظر الى الكبد. |
110 |
26 |
كتاب حزقيال |
021 |
023 |
23- وَلَكِنَّهَا تَبْدُو
لِمَنْ أَقْسَمَ بِالْوَلاَءِ لِلْكَلْدَانِيِّينَ أَنَّهَا عِرَافَةٌ كَاذِبَةٌ،
وَلَكِنَّ مَلِكَ بَابِلَ يَتَذَكَّرُ نَكْثَهُمْ لِلْعَهْدِ فَيُؤْخَذُونَ بِهِ. |
23- ولكنها تبدو لمن اقسم
بالولاء للكلدانيين انها عرافة كاذبة، ولكن ملك بابل يتذكر نكثهم للعهد فيؤخذون به. |
111 |
26 |
كتاب حزقيال |
024 |
002 |
2- «يَاابْنَ آدَمَ، دَوِّنِ
اسْمَ هَذَا الْيَوْمِ بِعَيْنِهِ، فَإِنَّ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ حَاصَرَ فِيهِ
أُورُشَلِيمَ. |
2- «ياابن آدم، دون اسم هذا
اليوم بعينه، فان ملك بابل قد حاصر فيه اورشليم. |
112 |
26 |
كتاب حزقيال |
026 |
007 |
7- لأَنَّ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا آتِي بِمَلِكِ الْمُلُوكِ،
نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ مِنَ الشِّمَالِ بِخَيْلٍ وَبِمَرْكَبَاتٍ
وَبِفُرْسَانٍ وَأَقْوَامٍ غَفِيرَةٍ، |
7- لان هذا ما يعلنه السيد
الرب: ها انا آتي بملك الملوك، نبوخذناصر ملك بابل من الشمال بخيل وبمركبات وبفرسان
واقوام غفيرة، |
113 |
26 |
كتاب حزقيال |
029 |
018 |
18- «يَاابْنَ آدَمَ، إِنَّ
نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ سَخَّرَ جَيْشَهُ أَشَدَّ تَسْخِيرٍ ضِدَّ
صُورَ، فَأَصْبَحَتْ كُلُّ رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ جُنُودِهِ صَلْعَاءَ، وَكُلُّ كَتِفٍ
مُجَرَّدَةً مِنَ الثِّيَابِ. وَلَكِنْ لَمْ يَغْنَمْ هُوَ وَلاَ جَيْشُهُ شَيْئاً
مِنْ صُورَ رَغْمَ مَا كَابَدَهُ مِنْ جَهْدٍ لِلاِسْتِيلاَءِ عَلَيْهَا. |
18- «ياابن آدم، ان نبوخذناصر
ملك بابل قد سخر جيشه اشد تسخير ضد صور، فاصبحت كل راس من رؤوس جنوده صلعاء، وكل
كتف مجردة من الثياب. ولكن لم يغنم هو ولا جيشه شيئا من صور رغم ما كابده من جهد
للاستيلاء عليها. |
114 |
26 |
كتاب حزقيال |
029 |
019 |
19- لِذَلِكَ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أَبْذُلُ دِيَارَ مِصْرَ
لِنَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ فَيَسْتَوْلِي عَلَى ثَرْوَتِهَا،
وَيَسْلُبُهَا غَنَائِمَهَا وَيَنْهَبُهَا، فَتَكُونُ هَذِهِ أُجْرَةً لِجَيْشِهِ. |
19- لذلك هذا ما يعلنه السيد
الرب: ها انا ابذل ديار مصر لنبوخذناصر ملك بابل فيستولي على ثروتها، ويسلبها
غنائمها وينهبها، فتكون هذه اجرة لجيشه. |
115 |
26 |
كتاب حزقيال |
030 |
010 |
10- لأَنِّي سَأُفْنِي
جَمَاهِيرَ مِصْرَ بِيَدِ نَبُوخَذْنَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ. |
10- لاني سافني جماهير مصر
بيد نبوخذناصر ملك بابل. |
116 |
26 |
كتاب حزقيال |
030 |
024 |
24- وَأُشَدِّدُ ذِرَاعَيْ
مَلِكِ بَابِلَ وَأَضَعُ سَيْفِي فِي يَدِهِ، وَأُحَطِّمُ ذِرَاعَ فِرْعَوْنَ،
فَيَئِنُّ أَمَامَهُ أَنِينَ الْجَرِيحِ. |
24- واشدد ذراعي ملك بابل
واضع سيفي في يده، واحطم ذراع فرعون، فيئن امامه انين الجريح. |
117 |
26 |
كتاب حزقيال |
030 |
025 |
25- وَأُشَدِّدُ ذِرَاعَيْ
مَلِكِ بَابِلَ. أَمَّا ذِرَاعَا فِرْعَوْنَ فَتَتَهَاوَيَانِ، فَيُدْرِكُونَ
أَنِّي أَنَا الرَّبُّ حِينَ أَضَعُ سَيْفِي فِي يَدِ مَلِكِ بَابِلَ، فَيُجَرِّدُهُ
عَلَى دِيَارِ مِصْرَ. |
25- واشدد ذراعي ملك بابل.
اما ذراعا فرعون فتتهاويان، فيدركون اني انا الرب حين اضع سيفي في يد ملك بابل،
فيجرده على ديار مصر. |
118 |
26 |
كتاب حزقيال |
032 |
011 |
11- لأَنَّ هَذَا مَا
يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا سَيْفُ مَلِكِ بَابِلَ يَقَعُ عَلَيْكَ، |
11- لان هذا ما يعلنه السيد
الرب: ها سيف ملك بابل يقع عليك، |
119 |
27 |
كتاب دانيل |
001 |
001 |
1- فِي السَّنَةِ الثَّالِثَةِ
مِنْ حُكْمِ يَهُويَاقِيمَ مَلِكِ يَهُوذَا، زَحَفَ نَبُوخَذْنَاصَّرُ مَلِكُ
بَابِلَ عَلَى أُورُشَلِيمَ وَحَاصَرَهَا. |
1- في السنة الثالثة من حكم
يهوياقيم ملك يهوذا، زحف نبوخذناصر ملك بابل على اورشليم وحاصرها. |
120 |
27 |
كتاب دانيل |
007 |
001 |
1- فِي السَّنَةِ الأُولَى
لِحُكْمِ بَيلْشَاصَّرَ مَلِكِ بَابِلَ رَأَى دَانِيآلُ حُلْماً وَرًُؤى، مَرَّتْ
بِرَأْسِهِ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ فِي فِرَاشِهِ، فَدَوَّنَ الْحُلْمَ وَحَدَّثَ
بِخُلاَصَةِ الرُّؤْيَا. |
1- في السنة الاولى لحكم
بيلشاصر ملك بابل راى دانيآل حلما ورؤى، مرت براسه وهو مضطجع في فراشه، فدون الحلم
وحدث بخلاصة الرؤيا. |