1 |
01 |
كتاب التكوين |
010 |
022 |
22- أَمَّا أَبْنَاءُ سَامٍ
فَهُمْ: عِيلاَمُ وَأَشُّورُ وَأَرْفَكْشَادُ وَلُودُ وَأَرَامُ |
22-
اما ابناء سام فهم: عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام |
|
2 |
01 |
كتاب التكوين |
010 |
023 |
23- وَأَبْنَاءُ أَرَامَ:
عُوصُ، وَحُولُ، وَجَاثَرُ وَمَاشُ. |
23-
وابناء ارام: عوص، وحول، وجاثر وماش. |
|
3 |
01 |
كتاب التكوين |
022 |
021 |
21-
عُوصاً الْبِكْرَ، وَأَخَاهُ بُوزاً وَقُمُوئِيلَ أَبَا أَرَامَ، |
21-
عوصا البكر، واخاه بوزا وقموئيل ابا ارام، |
|
4 |
01 |
كتاب التكوين |
024 |
010 |
10-
وَاخْتَارَ الْعَبْدُ عَشَرَةَ جِمَالٍ وَحَمَّلَهَا مِنْ جَمِيعِ خَيْرَاتِ
مَوْلاَهُ الَّتِي فِي يَدِهِ، وَقَامَ وَانْطَلَقَ إِلَى أَرَامِ النَّهْرَيْنِ
إِلَى مَدِينَةِ نَاحُورَ. |
10-
واختار العبد عشرة جمال وحملها من جميع خيرات مولاه التي في يده، وقام وانطلق
الى ارام النهرين الى مدينة ناحور. |
|
5 |
01 |
كتاب التكوين |
025 |
020 |
20-
وَكَانَ إِسْحقُ فِي الأَرْبَعِينَ مِنْ عُمْرِهِ عِنْدَمَا تَزَوَّجَ رِفْقَةَ
بِنْتَ بَتُوئِيلَ الأَرَامِيِّ مِنْ سَهْلِ أَرَامَ، وَأُخْتَ لاَبَانَ
الأَرَامِيِّ. |
20-
وكان اسحق في الاربعين من عمره عندما تزوج رفقة بنت بتوئيل الارامي من سهل ارام،
واخت لابان الارامي. |
|
6 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
002 |
2- قُمِ
انْطَلِقْ إِلَى سَهْلِ أَرَامَ، إِلَى بَيْتِ بَتُوئِيلَ أَبِي أُمِّكَ،
وَتَزَوَّجْ إِحْدَى بَنَاتِ خَالِكَ لاَبَانَ. |
2-
قم انطلق الى سهل ارام، الى بيت بتوئيل ابي امك، وتزوج احدى بنات خالك لابان. |
|
7 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
005 |
5- ثُمَّ
صَرَفَ إِسْحقُ يَعْقُوبَ فَمَضَى إِلَى سَهْلِ أَرَامَ، حَيْثُ يُقِيمُ
لاَبَانُ بْنُ بَتُوئِيلَ الأَرَامِيُّ أَخُو رِفْقَةَ أُمِّ يَعْقُوبَ
وَعِيسُو. |
5-
ثم صرف اسحق يعقوب فمضى الى سهل ارام، حيث يقيم لابان بن بتوئيل الارامي اخو
رفقة ام يعقوب وعيسو. |
|
8 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
006 |
6-
وَلَمَّا رَأَى عِيسُو أَنَّ إِسْحقَ قَدْ بَارَكَ يَعْقُوبَ وَصَرَفَهُ إِلَى
سَهْلِ أَرَامَ لِيَخْتَارَ مِنْ هُنَاكَ زَوْجَةً، وَأَوْصَاهُ قَائِلاً: «لاَ
تَتَزَوَّجِ امْرَأَةً كَنْعَانِيَّةً» |
6-
ولما راى عيسو ان اسحق قد بارك يعقوب وصرفه الى سهل ارام ليختار من هناك زوجة،
واوصاه قائلا: «لا تتزوج امراة كنعانية» |
|
9 |
01 |
كتاب التكوين |
028 |
007 |
7-
وَأَنَّ يَعْقُوبَ أَطَاعَ وَالِدَيْهِ وَارْتَحَلَ إِلَى سَهْلِ أَرَامَ |
7-
وان يعقوب اطاع والديه وارتحل الى سهل ارام |
|
10 |
01 |
كتاب التكوين |
031 |
018 |
18-
وَسَاقَ كُلَّ مَاشِيَتِهِ أَمَامَهُ وَجَمِيعَ مُقْتَنَيَاتِهِ الَّتِي
اقْتَنَاهَا فِي سَهْلِ أَرَامَ وَاتَّجَهَ إِلَى إِسْحقَ أَبِيهِ فِي أَرْضِ
كَنْعَانَ. |
18-
وساق كل ماشيته امامه وجميع مقتنياته التي اقتناها في سهل ارام واتجه الى اسحق
ابيه في ارض كنعان. |
|
13 |
01 |
كتاب التكوين |
033 |
018 |
18- ثُمَّ
وَصَلَ يَعْقُوبُ سَالِماً مَدِينَةَ شَكِيمَ (وَهِيَ نَابُلْسُ) الَّتِي فِي
أَرْضِ كَنْعَانَ، عَلَى طَرِيقِهِ الْمُؤَدِّيَةِ إِلَى سَهْلِ أَرَامَ،
وَنَصَبَ خِيَامَهُ مُقَابِلَ الْمَدِينَةِ، |
18-
ثم وصل يعقوب سالما مدينة شكيم (وهي نابلس) التي في ارض كنعان، على طريقه
المؤدية الى سهل ارام، ونصب خيامه مقابل المدينة، |
|
14 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
009 |
9-
وَظَهَرَ اللهُ لِيَعْقُوبَ مَرَّةً أُخْرَى بَعْدَ رُجُوعِهِ مِنْ سَهْلِ
أَرَامَ وَبَارَكَهُ، |
9-
وظهر الله ليعقوب مرة اخرى بعد رجوعه من سهل ارام وباركه، |
|
15 |
01 |
كتاب التكوين |
035 |
026 |
26- وَا
بْنَا زِلْفَةَ جَارِيَةِ لَيْئَةَ: جَادُ وَأَشِيرُ. وَهَؤُلاَءِ هُمْ
أَوْلاَدُ يَعْقُوبَ الَّذِينَ وُلِدُوا لَهُ فِي سَهْلِ أَرَامَ. |
26-
وا بنا زلفة جارية ليئة: جاد واشير. وهؤلاء هم اولاد يعقوب الذين ولدوا له في
سهل ارام. |
|
16 |
01 |
كتاب التكوين |
046 |
015 |
15-
هَؤُلاَءِ جَمِيعُهُمْ أَبْنَاءُ لَيْئَةَ الَّذِينَ أَنْجَبَتْهُمْ لِيَعْقُوبَ
فِي سَهْلِ أَرَامَ، فَضْلاً عَنِ ابْنَتِهِ دِينَةَ. فَكَانَ مَجْمُوعُ عَدَدِ
بَنِيهِ وَبَنَاتِهِ وَأَحْفَادِهِ مِنْ لَيْئَةَ ثَلاَثَةً وَثَلاَثِينَ. |
15-
هؤلاء جميعهم ابناء ليئة الذين انجبتهم ليعقوب في سهل ارام، فضلا عن ابنته دينة.
فكان مجموع عدد بنيه وبناته واحفاده من ليئة ثلاثة وثلاثين. |
|
18 |
04 |
كتاب العدد |
023 |
007 |
7-
فَنَطَقَ بِنُبُوءَتِهِ قَائِلاً: «أَتَى بِي بَالاَقُ مَلِكُ مُوآبَ مِنْ
بِلاَدِ أَرَامَ مِنَ الْجِبَالِ الشَّرْقِيَّةِ، وَقَالَ: تَعَالَ الْعَنْ لِي
يَعْقُوبَ، وَاشْتِمْ لِي إِسْرَائِيلَ. |
7-
فنطق بنبوءته قائلا: «اتى بي بالاق ملك موآب من بلاد ارام من الجبال الشرقية،
وقال: تعال العن لي يعقوب، واشتم لي اسرائيل. |
|
19 |
05 |
كتاب التثنية |
023 |
004 |
4-
لأَنَّهُمْ لَمْ يَسْتَقْبِلُوكُمْ بِالْخُبْزِ وَالْمَاءِ فِي الطَّرِيقِ
عِنْدَ خُرُوجِكُمْ مِنْ مِصْرَ، وَلأَنَّهُمُ اسْتَأْجَرُوا بَلْعَامَ بْنَ
بَعُورَ مِنْ فَتُورِ أَرَامِ النَّهْرَيْنِ لِيَلْعَنَكُمْ |
4-
لانهم لم يستقبلوكم بالخبز والماء في الطريق عند خروجكم من مصر، ولانهم
استاجروا بلعام بن بعور من فتور ارام النهرين ليلعنكم |
|
22 |
07 |
كتاب القضاة |
003 |
008 |
8-
فَاحْتَدَمَ غَضَبُ الرَّبِّ عَلَيْهِمْ، فَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ كُوشَانَ
رِشَعْتَايِمَ مَلِكَ أَرَامَ النَّهْرَيْنِ، فَاسْتَعْبَدَ كُوشَانُ
رِشَعْتَايِمُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ثَمَانِيَ سَنَوَاتٍ. |
8-
فاحتدم غضب الرب عليهم، فسلط عليهم كوشان رشعتايم ملك ارام النهرين، فاستعبد
كوشان رشعتايم بني اسرائيل ثماني سنوات. |
|
23 |
07 |
كتاب القضاة |
003 |
010 |
10-
فَحَلَّ عَلَيْهِ رُوحُ الرَّبِّ وَصَارَ قَاضِياً لإِسْرَائِيلَ. وَحِينَ
خَرَجَ لِمُحَارَبَةِ كُوشَانَ رِشَعْتَايِمَ مَلِكِ أَرَامَ، تَغَلَّبَ
عَلَيْهِ، وَأَظْفَرَهُ الرَّبُّ بِهِ. |
10-
فحل عليه روح الرب وصار قاضيا لاسرائيل. وحين خرج لمحاربة كوشان رشعتايم ملك
ارام، تغلب عليه، واظفره الرب به. |
|
24 |
07 |
كتاب القضاة |
010 |
006 |
6-
وَعَادَ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَرْتَكِبُونَ الإِثْمَ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ،
وَعَبَدُوا الْبَعْلِيمَ وَعَشْتَارُوثَ وَآلِهَةَ أَرَامَ وَآلِهَةَ صِيدُونَ
وَآلِهَةَ بَنِي عَمُّونَ وَآلِهَةَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ وَتَرَكُوا الرَّبَّ
وَلَمْ يَعْبُدُوهُ. |
6-
وعاد بنو اسرائيل يرتكبون الاثم في عيني الرب، وعبدوا البعليم وعشتاروث وآلهة
ارام وآلهة صيدون وآلهة بني عمون وآلهة الفلسطينيين وتركوا الرب ولم يعبدوه. |
|
25 |
10 |
كتاب
صموئيل الثاني |
008 |
005 |
5-
وَعِنْدَمَا خَفَّ مَلِكُ أَرَامَ دِمَشْقَ لِنَجْدَةِ هَدَدَ عَزَرَ مَلِكِ
صُوبَةَ، قَتَلَ دَاوُدُ مِنْ جَيْشِهِ اثْنَيْنِ وَعِشْرِينَ أَلْفَ رَجُلٍ. |
5-
وعندما خف ملك ارام دمشق لنجدة هدد عزر ملك صوبة، قتل داود من جيشه اثنين
وعشرين الف رجل. |
|
26 |
10 |
كتاب
صموئيل الثاني |
008 |
006 |
6-
وَأَقَامَ دَاوُدُ حَامِيَاتٍ عَسْكَرِيَّةً فِي أَرَامِ دِمَشْقَ، وَأَصْبَحَ
الأَرَامِيُّونَ تَابِعِينَ لِدَاوُدَ يَدْفَعُونَ لَهُ الْجِزْيَةَ، وَكَانَ
الرَّبُّ يَنْصُرُ دَاوُدَ حَيْثُمَا تَوَجَّهَ. |
6-
واقام داود حاميات عسكرية في ارام دمشق، واصبح الاراميون تابعين لداود يدفعون
له الجزية، وكان الرب ينصر داود حيثما توجه. |
|
27 |
10 |
كتاب
صموئيل الثاني |
008 |
012 |
12- مِنْ
أَرَامَ، وَمِنْ مُوآبَ، وَمِنْ بَنِي عَمُّونَ، وَمِنَ الْفِلِسْطِينِيِّينَ
وَمِنْ عَمَالِيقَ؛ وَمَا غَنِمَهُ مِنْ أَسْلاَبِ هَدَدَ عَزَرَ مَلِكِ صُوبَةَ. |
12-
من ارام، ومن موآب، ومن بني عمون، ومن الفلسطينيين ومن عماليق؛ وما غنمه من
اسلاب هدد عزر ملك صوبة. |
|
28 |
10 |
كتاب
صموئيل الثاني |
010 |
006 |
6-
وَعِنْدَمَا تَبَيَّنَ الْعَمُّونِيُّونَ أَنَّ دَاوُدَ قَدْ أَضْمَرَ لَهُمُ
الْبَغْضَاءَ، اسْتَأْجَرُوا مِنْ أَرَامِ بَيْتِ رَحُوبَ وَأَرَامِ صُوبَا
عِشْرِينَ أَلْفَ رَاجِلٍ، وَمِنْ مَلِكِ مَعْكَةَ أَلْفَ رَجُلٍ، وَمِنْ
رِجَالِ طُوبَ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفَ رَجُلٍ. |
6-
وعندما تبين العمونيون ان داود قد اضمر لهم البغضاء، استاجروا من ارام بيت رحوب
وارام صوبا عشرين الف راجل، ومن ملك معكة الف رجل، ومن رجال طوب اثني عشر الف
رجل. |
|
37 |
10 |
كتاب
صموئيل الثاني |
015 |
008 |
8-
فَقَدْ نَذَرَ عَبْدُكَ، عِنْدَمَا كُنْتُ مُقِيماً فِي جَشُورَ فِي أَرَامَ،
أَنَّهُ إِنْ رَدَّنِي الرَّبُّ إِلَى أُورُشَلِيمَ فَإِنِّي أُقَدِّمُ لَهُ
ذَبِيحَةً». |
8-
فقد نذر عبدك، عندما كنت مقيما في جشور في ارام، انه ان ردني الرب الى اورشليم
فاني اقدم له ذبيحة». |
|
40 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
015 |
018 |
18-
فَجَمَعَ آسَا بَقِيَّةَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ الْمَوْجُودَةَ فِي خَزَائِنِ
بَيْتِ الرَّبِّ وَخَزائِنِ قَصْرِهِ، وَأَعْطَاهَا لِرِجَالِهِ، وَأَرْسَلَهُمْ
إِلَى بَنْهَدَدَ بْنِ طَبْرِيمُونَ بْنِ حَزْيُونَ مَلِكِ أَرَامَ الْمُقِيمِ
فِي دِمَشْقَ قَائِلاً: |
18-
فجمع آسا بقية الذهب والفضة الموجودة في خزائن بيت الرب وخزائن قصره، واعطاها
لرجاله، وارسلهم الى بنهدد بن طبريمون بن حزيون ملك ارام المقيم في دمشق قائلا: |
|
41 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
019 |
015 |
15-
فَقَالَ لَهُ الرَّبُّ: «اذْهَبْ رَاجِعاً فِي الطَّرِيقِ الصَّحْرَاوِيَّةِ
الْمُفْضِيَةِ إِلَى دِمَشْقَ، وَهُنَاكَ امْسَحْ حَزَائِيلَ مَلِكاً عَلَى
أَرَامَ، |
15-
فقال له الرب: «اذهب راجعا في الطريق الصحراوية المفضية الى دمشق، وهناك امسح
حزائيل ملكا على ارام، |
|
42 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
020 |
001 |
1-
وَحَشَدَ بَنْهَدَدُ مَلِكُ أَرَامَ كُلَّ جَيْشِهِ، بَعْدَ أَنِ انْضَمَّ
إِلَيْهِ اثْنَانِ وَثَلاَثُونَ مَلِكاً بِخَيْلِهِمْ وَمَرْكَبَاتِهِمْ،
وَحَاصَرَ السَّامِرَةَ عَاصِمَةَ إِسْرَائِيلَ. |
1-
وحشد بنهدد ملك ارام كل جيشه، بعد ان انضم اليه اثنان وثلاثون ملكا بخيلهم
ومركباتهم، وحاصر السامرة عاصمة اسرائيل. |
|
43 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
020 |
020 |
20-
وَهَاجَمَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ وَاحِداً مِنْ جَيْشِ الأَرَامِيِّينَ،
فَهَرَبَ الأَرَامِيُّونَ، وَلاَحَقَهُمُ الإِسْرَائِيلِيُّونَ. وَتَمَكَّنَ
بَنْهَدَدُ مَلِكُ أَرَامَ مَعَ بَعْضِ فُرْسَانِهِ مِنَ النَّجَاةِ عَلَى
خُيُولِهِمْ. |
20-
وهاجم كل رجل منهم واحدا من جيش الاراميين، فهرب الاراميون، ولاحقهم
الاسرائيليون. وتمكن بنهدد ملك ارام مع بعض فرسانه من النجاة على خيولهم. |
|
45 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
020 |
022 |
22-
وَاقْتَرَبَ النَّبِيُّ مِنْ أَخْآبَ وَقَالَ لَهُ: «اذْهَبْ وَتَأَهَّبْ،
وَدَبِّرْ شُؤُونَكَ، وَفَكِّرْ بِمَا تَفْعَلُ، لأَنَّهُ فِي نِهَايَةِ هَذَا
الْعَامِ يُهَاجِمُكَ مَلِكُ أَرَامَ، |
22-
واقترب النبي من اخآب وقال له: «اذهب وتاهب، ودبر شؤونك، وفكر بما تفعل، لانه
في نهاية هذا العام يهاجمك ملك ارام، |
|
49 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
020 |
029 |
29-
وَهَكَذَا تَوَاجَهَ الطَّرَفَانِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ. وَفِي الْيَوْمِ
السَّابِعِ دَارَتْ رَحَى الْحَرْبِ، فَقَتَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي يَوْمٍ
وَاحِدٍ مِئَةَ أَلْفٍ مِنْ مُشَاةِ أَرَامَ، |
29-
وهكذا تواجه الطرفان سبعة ايام. وفي اليوم السابع دارت رحى الحرب، فقتل بنو
اسرائيل في يوم واحد مئة الف من مشاة ارام، |
|
50 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
022 |
001 |
1-
وَانْقَضَتْ ثَلاَثُ سَنَوَاتٍ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَنْشَبَ حَرْبٌ بَيْنَ أَرَامَ
وَإِسْرَائِيلَ. |
1-
وانقضت ثلاث سنوات من غير ان تنشب حرب بين ارام واسرائيل. |
|
51 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
022 |
003 |
3-
فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِرِجَالِهِ: «أَتَدْرُونَ أَنَّ رَامُوتَ
جِلْعَادَ هِيَ لَنَا، وَمَعَ ذَلِكَ لَمْ نَفْعَلْ شَيْئاً لاِسْتِرْجَاعِهَا
مِنْ أَرَامَ؟» |
3-
فقال ملك اسرائيل لرجاله: «اتدرون ان راموت جلعاد هي لنا، ومع ذلك لم نفعل شيئا
لاسترجاعها من ارام؟» |
|
53 |
11 |
كتاب
الملوك الاول |
022 |
031 |
31-
وَقَالَ مَلِكُ أَرَامَ لِقَادَةِ مَرْكَبَاتِهِ الاثْنَيْنِ وَالثَّلاثِينَ: «لاَ
تُحَارِبُوا صَغِيراً وَلاَ كَبِيراً إِلاَّ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ وَحْدَهُ». |
31-
وقال ملك ارام لقادة مركباته الاثنين والثلاثين: «لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا
الا ملك اسرائيل وحده». |
|
55 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
005 |
001 |
1-
وَكَانَ نُعْمَانُ قَائِدُ جَيْشِ مَلِكِ أَرَامَ يَتَمَتَّعُ بِمَكَانَةٍ
سَامِيَةٍ عِنْدَ سَيِّدِهِ لأَنَّ الرَّبَّ حَقَّقَ لأَرَامَ النَّصْرَ عَنْ
يَدِهِ. وَكَانَ نُعْمَانُ بَطَلاً صِنْدِيداً، إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ مُصَاباً
بِالْبَرَصِ. |
1-
وكان نعمان قائد جيش ملك ارام يتمتع بمكانة سامية عند سيده لان الرب حقق لارام
النصر عن يده. وكان نعمان بطلا صنديدا، الا انه كان مصابا بالبرص. |
|
57 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
005 |
005 |
5-
فَقَالَ مَلِكُ أَرَامَ: «انْطَلِقْ، وَسَأَبْعَثُ رِسَالَةً إِلَى مَلِكِ
إِسْرَائِيلَ». فَتَوَجَّهَ نُعْمَانُ إِلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ حَامِلاً
مَعَهُ عَشْرَ وَزَنَاتٍ مِنَ الْفِضَّةِ (نَحْوَ سِتَّةٍ وَثَلاَثِينَ
كِيلُوجْرَاماً) وَسِتَّةَ آلافِ شَاقِلٍ مِنَ الذَّهَبِ (نَحْوَ اثْنَيْنِ
وَسَبْعِينَ كِيلوجْرَاماً)، وَعَشْرَ حُلَلٍ مِنَ الثِّيَابِ، |
5-
فقال ملك ارام: «انطلق، وسابعث رسالة الى ملك اسرائيل». فتوجه نعمان الى ارض
اسرائيل حاملا معه عشر وزنات من الفضة (نحو ستة وثلاثين كيلوجراما) وستة آلاف
شاقل من الذهب (نحو اثنين وسبعين كيلوجراما)، وعشر حلل من الثياب، |
|
58 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
006 |
008 |
8-
وَحَارَبَ مَلِكُ أَرَامَ إِسْرَائِيلَ. وَبَعْدَ التَّدَاوُلِ مَعَ ضُبَّاطِهِ
قَالَ: «سَأُعَسْكِرُ فِي مَوْضِعِ كَذَا (لأَتَرَبَّصَ بِمَلِكِ إِسْرَائِيلَ)». |
8-
وحارب ملك ارام اسرائيل. وبعد التداول مع ضباطه قال: «ساعسكر في موضع كذا (لاتربص
بملك اسرائيل)». |
|
60 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
006 |
011 |
11-
فَانْزَعَجَ مَلِكُ أَرَامَ مِنْ هَذَا الأَمْرِ، وَجَمَعَ ضُبَّاطَهُ
وَسَأَلَهُمْ: «أَلاَ تُخْبِرُونَنِي مَنْ مِنْكُمْ مُتَآمِرٌ مَعَ مَلِكِ
إِسْرَائِيلَ؟» |
11-
فانزعج ملك ارام من هذا الامر، وجمع ضباطه وسالهم: «الا تخبرونني من منكم متآمر
مع ملك اسرائيل؟» |
|
61 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
006 |
014 |
14-
فَوَجَّهَ مَلِكُ أَرَامَ إِلَى هُنَاكَ جَيْشاً كَبِيراً مُجَهَّزاً بِخُيُولٍ
وَمَرْكَبَاتٍ، وَحَاصَرَ الْمَدِينَةَ لَيْلاً. |
14-
فوجه ملك ارام الى هناك جيشا كبيرا مجهزا بخيول ومركبات، وحاصر المدينة ليلا. |
|
62 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
006 |
018 |
18-
وَعِنْدَمَا تَقَدَّمَ جَيْشُ أَرَامَ نَحْوَ أَلِيشَعَ صَلَّى إِلَى الرَّبِّ
قَائِلاً: «أَصِبْ هَذَا الْجَيْشَ بِالْعَمَى». فَضَرَبَهُمُ الرَّبُّ
بِالْعَمَى اسْتِجَابَةً لِدُعَاءِ أَلِيشَعَ. |
18-
وعندما تقدم جيش ارام نحو اليشع صلى الى الرب قائلا: «اصب هذا الجيش بالعمى».
فضربهم الرب بالعمى استجابة لدعاء اليشع. |
|
63 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
006 |
023 |
23-
فَأَقَامَ لَهُمُ الْمَلِكُ مَأْدُبَةً عَظِيمَةً، فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا، ثُمَّ
أَطْلَقَهُمْ، فَرَجَعُوا إِلَى سَيِّدِهِمْ. وَتَوَقَّفَتْ جُيُوشُ أَرَامَ
عَنْ غَزْوِ أَرْضِ إِسْرَائِيلَ فَتْرَةً. |
23-
فاقام لهم الملك مادبة عظيمة، فاكلوا وشربوا، ثم اطلقهم، فرجعوا الى سيدهم.
وتوقفت جيوش ارام عن غزو ارض اسرائيل فترة. |
|
64 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
006 |
024 |
24-
وَحَشَدَ بَنْهَدَدُ مَلِكُ أَرَامَ، بَعْدَ زَمَنٍ، كُلَّ جَيْشِهِ وَحَاصَرَ
السَّامِرَةَ. |
24-
وحشد بنهدد ملك ارام، بعد زمن، كل جيشه وحاصر السامرة. |
|
67 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
007 |
006 |
6-
فَإِنَّ الرَّبَّ قَدْ جَعَلَ جَيْشَ أَرَامَ يَسْمَعُ صَلْصَلَةَ مَرْكَبَاتٍ،
وَصَوْتَ وَقْعِ حَوَافِرِ خَيْلٍ، وَجَلَبَةَ جَيْشٍ كَثِيفٍ، فَقَالَ
أَحَدُهُمْ للآخَرِ: «لاَبُدَّ أَنَّ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ اسْتَأْجَرَ ضِدَّنَا
جُيُوشَ الْحِثِّيِّينَ وَالْمِصْرِيِّينَ لِيَنْقَضُّوا عَلَيْنَا». |
6-
فان الرب قد جعل جيش ارام يسمع صلصلة مركبات، وصوت وقع حوافر خيل، وجلبة جيش
كثيف، فقال احدهم للآخر: «لابد ان ملك اسرائيل استاجر ضدنا جيوش الحثيين
والمصريين لينقضوا علينا». |
|
73 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
008 |
007 |
7-
وَذَهَبَ أَلِيشَعُ إِلَى دِمَشْقَ. وَكَانَ بَنْهَدَدُ مَلِكُ أَرَامَ أَيْضاً
مَرِيضاً، فَقِيلَ لَهُ إِنَّ رَجُلَ اللهِ جَاءَ إِلَى هُنَا. |
7-
وذهب اليشع الى دمشق. وكان بنهدد ملك ارام ايضا مريضا، فقيل له ان رجل الله جاء
الى هنا. |
|
74 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
008 |
009 |
9-
فَمَضَى حَزَائِيلُ لاِسْتِقْبَالِهِ آخِذاً مَعَهُ هَدِيَّةً، حِمْلَ
أَرْبَعِينَ جَمَلاً مِنْ كُلِّ خَيْرَاتِ دِمَشْقَ. وَقَالَ لأَلِيشَعَ: «ابْنُكَ
بَنْهَدَدُ مَلِكُ أَرَامَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ يَسْأَلُ إِنْ كَانَ سَيَبْرَأُ
مِنْ مَرَضِهِ». |
9-
فمضى حزائيل لاستقباله آخذا معه هدية، حمل اربعين جملا من كل خيرات دمشق. وقال
لاليشع: «ابنك بنهدد ملك ارام ارسلني اليك يسال ان كان سيبرا من مرضه». |
|
75 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
008 |
013 |
13-
فَقَالَ حَزَائِيلُ: «كَيْفَ يُمْكِنُ لِمُجَرَّدِ كَلْبٍ نَظِيرِ عَبْدِكَ أَنْ
يَرْتَكِبَ هَذِهِ الْفَظَائِعَ؟» فَأَجَابَهُ أَلِيشَعُ: «لَقَدْ كَشَفَ
الرَّبُّ لِي أَنَّكَ سَتَمْلِكُ عَلَى أَرَامَ». |
13-
فقال حزائيل: «كيف يمكن لمجرد كلب نظير عبدك ان يرتكب هذه الفظائع؟» فاجابه
اليشع: «لقد كشف الرب لي انك ستملك على ارام». |
|
76 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
008 |
028 |
28-
وَانْضَمَّ أَخَزْيَا إِلَى يُورَامَ بْنِ أَخْآبَ لِمُحَارَبَةِ حَزَائِيلَ
مَلِكِ أَرَامَ فِي رَامُوتِ جِلْعَادَ، فَهَزَمَ الأَرَامِيُّونَ يُورَامَ. |
28-
وانضم اخزيا الى يورام بن اخآب لمحاربة حزائيل ملك ارام في راموت جلعاد، فهزم
الاراميون يورام. |
|
78 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
009 |
014 |
14-
وَهَكَذَا تَمَرَّدَ يَاهُو بْنُ يَهُوشَافَاطَ بْنِ نِمْشِي عَلَى يُورَامَ.
وَكَانَ يُورَامُ مَعَ سَائِرِ جَيْشِ إِسْرَائِيلَ يُدَافِعُونَ عَنْ رَامُوتِ
جِلْعَادَ ضِدَّ هَجَمَاتِ حَزَائِيلَ مَلِكِ أَرَامَ. |
14-
وهكذا تمرد ياهو بن يهوشافاط بن نمشي على يورام. وكان يورام مع سائر جيش
اسرائيل يدافعون عن راموت جلعاد ضد هجمات حزائيل ملك ارام. |
|
79 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
009 |
015 |
15-
وَكَانَ يَهُورَامُ الْمَلِكُ قَدْ لَجَأَ إِلَى يَزْرَعِيلَ رَيْثَمَا يَبْرَأُ
مِنَ الْجِرَاحِ الَّتِي أَصَابَهُ بِهَا الأَرَامِيُّونَ فِي حَرْبِهِ مَعَ
حَزَائِيلَ مَلِكِ أَرَامَ. فَقَالَ يَاهُو: «إِنْ كَانَتْ هَذِهِ رَغْبَتَكُمْ
فَلاَ تَدَعُوا أَحَداً يَنْسَلُّ مِنَ الْمَدِينَةِ لِيُذِيعَ الْخَبَرَ فِي
يَزْرَعِيلَ». |
15-
وكان يهورام الملك قد لجا الى يزرعيل ريثما يبرا من الجراح التي اصابه بها
الاراميون في حربه مع حزائيل ملك ارام. فقال ياهو: «ان كانت هذه رغبتكم فلا
تدعوا احدا ينسل من المدينة ليذيع الخبر في يزرعيل». |
|
80 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
012 |
017 |
17-
وَزَحَفَ فِي نَحْوِ ذَلِكَ الْوَقْتِ حَزَائِيلُ مَلِكُ أَرَامَ وَهَاجَمَ جَتَّ
وَاسْتَوْلَى عَلَيْهَا، ثُمَّ تَوَجَّهَ لِمُهَاجَمَةِ أُورُشَلِيمَ
وَإسْقَاطِهَا. |
17-
وزحف في نحو ذلك الوقت حزائيل ملك ارام وهاجم جت واستولى عليها، ثم توجه
لمهاجمة اورشليم واسقاطها. |
|
81 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
012 |
018 |
18-
فَجَمَعَ يَهُوآشُ مَلِكُ يَهُوذَا كُلَّ الأَقْدَاسِ الَّتِي خَصَّصَهَا
يَهُوشَافَاطُ وَيَهُورَامُ وَأَخَزْيَا آبَاؤُهُ مُلُوكُ يَهُوذَا، وَمَا
خَصَّصَهُ هُوَ مِنْ أَقْدَاسٍ، وَكُلَّ الذَّهَبِ الْمَوْجُودِ فِي خَزَائِنِ
هَيْكَلِ الرَّبِّ وَقَصْرِ الْمَلِكِ، وَأَرْسَلَهَا إِلَى حَزَائِيلَ مَلِكِ
أَرَامَ. فَرَجَعَ عَنْ مُهَاجَمَةِ أُورُشَلِيمَ. |
18-
فجمع يهوآش ملك يهوذا كل الاقداس التي خصصها يهوشافاط ويهورام واخزيا آباؤه
ملوك يهوذا، وما خصصه هو من اقداس، وكل الذهب الموجود في خزائن هيكل الرب وقصر
الملك، وارسلها الى حزائيل ملك ارام. فرجع عن مهاجمة اورشليم. |
|
82 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
003 |
3-
فَاحْتَدَمَ غَضَبُ الرَّبِّ عَلَى إِسْرَائِيلَ، وَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ
حَزَائِيلَ مَلِكَ أَرَامَ، وَمِنْ بَعْدِهِ ابْنَهُ بَنْهَدَدَ طَوَالَ
حَيَاتِهِ. |
3-
فاحتدم غضب الرب على اسرائيل، وسلط عليهم حزائيل ملك ارام، ومن بعده ابنه بنهدد
طوال حياته. |
|
83 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
004 |
4-
فَتَضَرَّعَ يَهُوأَحَازُ إِلَى الرَّبِّ فَاسْتَجَابَ لَهُ، لأَنَّهُ رَأَى
مَا يُعَانِيِهِ شَعْبُ إِسْرَائِيلَ مِنْ مَشَقَّةٍ مِنْ جَرَّاءِ مُضَايَقَاتِ
مَلِكِ أَرَامَ. |
4-
فتضرع يهواحاز الى الرب فاستجاب له، لانه راى ما يعانيه شعب اسرائيل من مشقة من
جراء مضايقات ملك ارام. |
|
85 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
007 |
7-
وَلَمْ يَكُنْ قَدْ بَقِيَ مِنْ جَيْشِ يَهُوأَحَازَ سِوَى خَمْسِينَ فَارِساً،
وَعَشْرِ مَرْكَبَاتٍ، وَعَشْرَةِ آلافِ رَجُلٍ مِنَ الْمُشَاةِ، لأَنَّ مَلِكَ
أَرَامَ أَفْنَاهُمْ وَدَاسَ عَلَيْهِمْ كَمَا يُدَاسُ عَلَى التُّرَابِ. |
7-
ولم يكن قد بقي من جيش يهواحاز سوى خمسين فارسا، وعشر مركبات، وعشرة آلاف رجل
من المشاة، لان ملك ارام افناهم وداس عليهم كما يداس على التراب. |
|
86 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
017 |
17-
وَقَالَ: «افْتَحِ الْكُوَّةَ الشَّرْقِيَّةَ». فَفَتَحَهَا، فَقَالَ أَلِيشَعُ:
«ارْمِ السَّهْمَ». فَأَطْلَقَهُ فَقَالَ أَلِيشَعُ: «هَذَا سَهْمُ خَلاَصٍ
لِلرَّبِّ، سَهْمُ انْتِصَارٍ عَلَى أَرَامَ، فَهَا أَنْتَ سَتقْضِي عَلَى
أَرَامَ فِي أَفِيقَ وَتُفْنِيهِمْ». |
17-
وقال: «افتح الكوة الشرقية». ففتحها، فقال اليشع: «ارم السهم». فاطلقه فقال
اليشع: «هذا سهم خلاص للرب، سهم انتصار على ارام، فها انت ستقضي على ارام في
افيق وتفنيهم». |
|
87 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
019 |
19-
فَسَخَطَ عَلَيْهِ أَلِيشَعُ وَقَالَ: «لَوْ ضَرَبْتَ خَمْسَ أَوْ سِتَّ
مَرَّاتٍ لَظَلَلْتَ تُلْحِقُ الْهَزِيمَةَ بِأَرَامَ حَتَّى تُبِيدَهُمْ،
وَلَكِنَّكَ الآنَ لَنْ تَنْتَصِرَ عَلَيْهِم سِوَى ثَلاَثِ مَرَّاتٍ». |
19-
فسخط عليه اليشع وقال: «لو ضربت خمس او ست مرات لظللت تلحق الهزيمة بارام حتى
تبيدهم، ولكنك الآن لن تنتصر عليهم سوى ثلاث مرات». |
|
88 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
022 |
22-
أَمَّا حَزَائِيلُ مَلِكُ أَرَامَ فَاسْتَمَرَّ فِي مُضَايَقَةِ إِسْرَائِيلَ
طَوَالَ أَيَّامِ يَهُوأَحَازَ، |
22-
اما حزائيل ملك ارام فاستمر في مضايقة اسرائيل طوال ايام يهواحاز، |
|
89 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
013 |
024 |
24- ثُمَّ
مَاتَ حَزَائِيلُ مَلِكُ أَرَامَ وَخَلَفَهُ ابْنُهُ بَنْهَدَدُ. |
24-
ثم مات حزائيل ملك ارام وخلفه ابنه بنهدد. |
|
90 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
015 |
037 |
37-
وَفِي ذَلِكَ الْوَقْتِ شَرَعَ الرَّبُّ يُرْسِلُ عَلَى يَهُوذَا رَصِينَ مَلِكَ
أَرَامَ وَفَقْحَ بْنَ رَمَلْيَا. |
37-
وفي ذلك الوقت شرع الرب يرسل على يهوذا رصين ملك ارام وفقح بن رمليا. |
|
91 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
016 |
005 |
5-
عِنْدَئِذٍ تَقَدَّمَ رَصِينُ مَلِكُ أَرَامَ وَفَقْحُ بْنُ رَمَلْيَا مَلِكُ
إِسْرَائِيلَ نَحْوَ أُورُشَلِيمَ لِمُهَاجَمَتِهَا، فَحَاصَرَا آحَازَ. غَيْرَ
أَنَّهُمَا أَخْفَقَا فِي الاسْتِيلاءِ عَلَيْهَا. |
5-
عندئذ تقدم رصين ملك ارام وفقح بن رمليا ملك اسرائيل نحو اورشليم لمهاجمتها،
فحاصرا آحاز. غير انهما اخفقا في الاستيلاء عليها. |
|
92 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
016 |
006 |
6-
وَتَمَكَّنَ رَصِينُ مَلِكُ أَرَامَ مِنَ اسْتِرْجَاعِ مَدِينَةِ أَيْلَةَ،
فَطَرَدَ مِنْهَا اليَهُودَ وَأَحَلَّ مَكَانَهُمُ الأَرَامِيِّينَ
فَاسْتَوْطَنُوهَا إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. |
6-
وتمكن رصين ملك ارام من استرجاع مدينة ايلة، فطرد منها اليهود واحل مكانهم
الاراميين فاستوطنوها الى هذا اليوم. |
|
93 |
12 |
كتاب
الملوك الثاني |
016 |
007 |
7-
وَبَعَثَ آحَازُ وَفْداً إِلَى تَغْلَثَ فَلاَسِرَ مَلِكِ أَشُورَ قَائِلاً: «أَنَا
عَبْدُكَ وَابْنُكَ، فَتَعَالَ وَأَنْقِذْنِي مِنْ حِصَارِ مَلِكِ أَرَامَ
وَمَلِكِ إِسْرَائِيلَ اللَّذَيْنِ يُهَاجِمَانَنِي». |
7-
وبعث آحاز وفدا الى تغلث فلاسر ملك اشور قائلا: «انا عبدك وابنك، فتعال وانقذني
من حصار ملك ارام وملك اسرائيل اللذين يهاجمانني». |
|
96 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
001 |
017 |
17-
أَمَّا أَبْنَاءُ سَامَ فَهُمْ: عِيلاَمُ وَأَشُورُ وأَرْفَكْشَادُ وَلُودُ
وَأَرَامُ وَعُوصُ وَحُولُ وَجَاثَرُ وَمَاشَكُ. |
17-
اما ابناء سام فهم: عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام وعوص وحول وجاثر وماشك. |
|
97 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
002 |
023 |
23-
غَيْرَ أَنَّ مَمْلَكَةَ جَشُورَ وَمَمْلَكَةَ أَرَامَ اسْتَوْلَتَا عَلَى
حَوُّوثَ يَائِيرَ مَعَ قَنَاةَ وَقُرَاهَا، فَكَانَتْ فِي جُمْلَتِهَا سِتِّينَ
مَدِينَةً. وَكَانَ كُلُّ أَهْلِهَا مُنْحَدِرِينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ مَاكِيرَ
أَبِي جِلْعَادَ. |
23-
غير ان مملكة جشور ومملكة ارام استولتا على حووث يائير مع قناة وقراها، فكانت
في جملتها ستين مدينة. وكان كل اهلها منحدرين من ذرية ماكير ابي جلعاد. |
|
99 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
007 |
034 |
34-
وَأَنْجَبَ شَامِرُ (شُومَيْرُ) آخِي وَرُهْجَةَ وَيَحُبَّةَ وَأَرَامَ. |
34-
وانجب شامر (شومير) آخي ورهجة ويحبة وارام. |
|
101 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
018 |
006 |
6-
وَأَقَامَ حَامِيَةً فِي أَرَامَ دِمَشْقَ، فَصَارَ الأَرَامِيُّونَ خَاضِعِينَ
لِدَاوُدَ يُؤَدُّونَ لَهُ الْجِزْيَةَ. وَكَانَ الرَّبُّ يَنْصُرُ دَاوُدَ
أَيْنَمَا تَوَجَّهَ. |
6-
واقام حامية في ارام دمشق، فصار الاراميون خاضعين لداود يؤدون له الجزية. وكان
الرب ينصر داود اينما توجه. |
|
102 |
13 |
كتاب
اخبار الايام الاول |
019 |
006 |
6-
وَحِينَ أَدْرَكَ الْعَمُّونِيُّونَ أَنَّهُمْ قَدْ أَثَارُوا مَقْتَ دَاوُدَ
الشَّدِيدَ، خَصَّصُوا أَلْفَ وَزْنَةٍ مِنَ الْفِضَّةِ لاِسْتِئْجَارِ
مُرْتَزَقَةٍ وَمَرْكَبَاتٍ وَفُرْسَانٍ مِنْ أَرَامَ النَّهْرَيْنِ، وَمِنْ
أَرَامَ مَعْكَةَ وَمِنْ صُوبَةَ. |
6-
وحين ادرك العمونيون انهم قد اثاروا مقت داود الشديد، خصصوا الف وزنة من الفضة
لاستئجار مرتزقة ومركبات وفرسان من ارام النهرين، ومن ارام معكة ومن صوبة. |
|
111 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
016 |
002 |
2-
فَجَمَعَ آسَا فِضَّةً وَذَهَباً مِنْ خَزَائِنِ هَيْكَلِ الرَّبِّ وَقَصْرِ
الْمَلِكِ، وَأَرْسَلَهَا إِلَى بَنْهَدَدَ مَلِكِ أَرَامَ الْمُقِيمِ فِي
دِمَشْقَ قَائِلاً: |
2-
فجمع آسا فضة وذهبا من خزائن هيكل الرب وقصر الملك، وارسلها الى بنهدد ملك ارام
المقيم في دمشق قائلا: |
|
112 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
016 |
007 |
7-
وَفِي ذَلِكَ الْوَقْتِ جَاءَ حَنَانِي النَّبِيُّ إِلَى آسَا مَلِكِ يَهُوذَا
وَقَالَ لَهُ: «لأَنَّكَ اعْتَمَدْتَ عَلَى مَلِكِ أَرَامَ، وَلَمْ تَتَّكِلْ
عَلَى الرَّبِّ إِلَهِكَ، فَإِنَّ جَيْشَ مَلِكِ أَرَامَ قَدْ نَجَا مِنْ يَدِكَ. |
7-
وفي ذلك الوقت جاء حناني النبي الى آسا ملك يهوذا وقال له: «لانك اعتمدت على
ملك ارام، ولم تتكل على الرب الهك، فان جيش ملك ارام قد نجا من يدك. |
|
114 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
018 |
030 |
30-
وَأَمَرَ مَلِكُ أَرَامَ قُوَّادَ مَرْكَبَاتِهِ: «لاَ تُحَارِبُوا صَغِيراً
وَلاَ كَبِيراً إِلاَّ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ وَحْدَهُ». |
30-
وامر ملك ارام قواد مركباته: «لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده». |
|
116 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
020 |
002 |
2-
فَأَتَى قَوْمٌ وَأَبْلَغُوا يَهُوشَافَاطَ أَنَّ جَيْشاً عَظِيماً قَدْ زَحَفَ
عَلَيْهِ قَادِماً مِنْ عَبْرِ الْبَحْرِ مِنْ أَرَامَ، وَهَا هُوَ قَدْ
أَصْبَحَ فِي حُصُونِ تَامَارَ الَّتِي هِيَ عَيْنُ جَدْيٍ. |
2-
فاتى قوم وابلغوا يهوشافاط ان جيشا عظيما قد زحف عليه قادما من عبر البحر من
ارام، وها هو قد اصبح في حصون تامار التي هي عين جدي. |
|
117 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
022 |
005 |
5-
وَبِمُقْتَضَى مَشُورَتِهِمِ انْضَمَّ إِلَى يَهُورَامَ بْنِ أَخْآبَ مَلِكِ
إِسْرَائِيلَ، لِمُحَارَبَةِ حَزَائِيلَ مَلِكِ أَرَامَ فِي رَامُوتِ جِلْعَادَ،
فَهَزَمَ الأَرَامِيُّونَ يُورَامَ. |
5-
وبمقتضى مشورتهم انضم الى يهورام بن اخآب ملك اسرائيل، لمحاربة حزائيل ملك ارام
في راموت جلعاد، فهزم الاراميون يورام. |
|
118 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
022 |
006 |
6-
فَرَجَعَ يُورَامُ إِلَى يَزْرَعِيلَ رَيْثَمَا يَبْرَأُ مِنْ جِرَاحِهِ
الَّتِي أَصَابَهُ بِهَا الأَرَامِيُّونَ فِي الرَّامَةِ فِي أَثْنَاءِ
مَعْرَكَتِهِ مَعَ حَزَائِيلَ مَلِكِ أَرَامَ، فَجَاءَ أَخَزْيَا بْنُ
يَهُورَامَ مَلِكُ يَهُوذَا لِيَعُودَ يَهُورَامَ بْنَ أَخْآبَ الَّذِي كَانَ
مَرِيضاً فِي يَزْرَعِيلَ. |
6-
فرجع يورام الى يزرعيل ريثما يبرا من جراحه التي اصابه بها الاراميون في الرامة
في اثناء معركته مع حزائيل ملك ارام، فجاء اخزيا بن يهورام ملك يهوذا ليعود
يهورام بن اخآب الذي كان مريضا في يزرعيل. |
|
122 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
028 |
005 |
5-
فَأَسْلَمَهُ الرَّبُّ لِيَدِ مَلِكِ أَرَامَ، فَأَلْحَقَ بِهِ هَزِيمَةً
نَكْرَاءَ، وَأَسَرُوا كَثِيرِينَ مِنْ يَهُوذَا نَقَلُوهُمْ إِلَى دِمَشْقَ.
كَمَا أَسْلَمَهُ الرَّبُّ لِيَدِ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ، فَكَسَرَهُ شَرَّ
كَسْرَةٍ. |
5-
فاسلمه الرب ليد ملك ارام، فالحق به هزيمة نكراء، واسروا كثيرين من يهوذا
نقلوهم الى دمشق. كما اسلمه الرب ليد ملك اسرائيل، فكسره شر كسرة. |
|
123 |
14 |
كتاب اخبار الايام الثاني |
028 |
023 |
23-
وَقَدَّمَ ذَبَائِحَ لأَوْثَانِ الأَرَامِيِّينَ الَّذِينَ هَزَمُوهُ قَائِلاً:
«إِنَّ آلِهَةَ مُلُوكِ أَرَامَ تُسَاعِدُهُمْ، فَلأَذْبَحَنَّ لَهُمْ
فَيُسَاعِدُونِي». إلاَّ أَنَّهُمْ كَانُوا سَبَباً فِي دَمَارِهِ وَفِي
انْهِيَارِ كُلِّ إِسْرَائِيلَ. |
23-
وقدم ذبائح لاوثان الاراميين الذين هزموه قائلا: «ان آلهة ملوك ارام تساعدهم،
فلاذبحن لهم فيساعدوني». الا انهم كانوا سببا في دماره وفي انهيار كل اسرائيل. |
|
130 |
23 |
كتاب اشعياء |
007 |
001 |
1-
وَفِي أَيَّامِ آحَازَ بْنِ يُوثَامَ بْنِ عُزِّيَّا مَلِكِ يَهُوذَا، صَعِدَ
رَصِينُ مَلِكُ أَرَامَ مَعَ فَقَحَ بْنِ رَمَلْيَا مَلِكِ إِسْرَائِيلَ عَلَى
أُورُشَلِيمَ لِمُحَارَبَتِهَا، فَعَجَزَا عَنْ قَهْرِهَا. |
1-
وفي ايام آحاز بن يوثام بن عزيا ملك يهوذا، صعد رصين ملك ارام مع فقح بن رمليا
ملك اسرائيل على اورشليم لمحاربتها، فعجزا عن قهرها. |
|
132 |
23 |
كتاب اشعياء |
007 |
004 |
4-
وَقُلْ لَهُ: احْتَرِسْ، وَتَمَالَكْ رَوْعَكَ؛ لاَ تَخَفْ وَلاَ يَهِنْ
قَلْبُكَ مِنْ غَضَبِ رَصِينَ مَلِكِ أَرَامَ وَابنِ رَمَلْيَا الْمُحْتَدِمِ
فَإِنَّهُمَا كَحَطَبَتَيْنِ مُضْطَرِمَتَيْنِ مُدَخِّنَتَيْنِ. |
4-
وقل له: احترس، وتمالك روعك؛ لا تخف ولا يهن قلبك من غضب رصين ملك ارام وابن
رمليا المحتدم فانهما كحطبتين مضطرمتين مدخنتين. |
|
133 |
23 |
كتاب اشعياء |
007 |
005 |
5-
فَإِنَّ أَرَامَ وَابْنَ رَمَلْيَا مَعَ أَفْرَايِمَ قَدْ تَآمَرُوا ضِدَّكَ
لِيُنْزِلُوا بِكَ شَرّاً قَائِلِينَ: |
5-
فان ارام وابن رمليا مع افرايم قد تآمروا ضدك لينزلوا بك شرا قائلين: |
|
134 |
23 |
كتاب اشعياء |
007 |
008 |
8- لأَنَّ
رَأْسَ أَرَامَ هِيَ دِمَشْقُ، وَرَأْسَ دِمَشْقَ هُوَ رَصِينُ، وَفِي غُضُونِ
خَمْسٍ وَسِتِّينَ سَنَةً تَتَمَزَّقُ مَمْلَكَةُ إِسْرَائِيلَ وَلاَ تَكُونُ
أُمَّةً بَعْدُ. |
8-
لان راس ارام هي دمشق، وراس دمشق هو رصين، وفي غضون خمس وستين سنة تتمزق مملكة
اسرائيل ولا تكون امة بعد. |
|
135 |
23 |
كتاب اشعياء |
007 |
016 |
16-
لأَنَّهُ قَبْلَ أَنْ يَعْرِفَ الصَّبِيُّ كَيْفَ يَرْفُضُ الشَّرَّ وَيَخْتَارُ
الْخَيْرَ، فَإِنَّ إِسْرَائِيلَ وَأَرَامَ اللَّتَيْنِ تَخْشَيَانِ
مَلِكَيْهِمَا تُصْبِحَانِ مَهْجُورَتَيْنِ. |
16-
لانه قبل ان يعرف الصبي كيف يرفض الشر ويختار الخير، فان اسرائيل وارام اللتين
تخشيان ملكيهما تصبحان مهجورتين. |
|
139 |
23 |
كتاب اشعياء |
017 |
003 |
3-
تَزُولُ الْمَدِينَةُ الْمُحَصَّنَةُ مِنْ أَفْرَايِمَ، وَالْمُلْكُ مِنْ
دِمَشْقَ، وَتُصْبِحُ بَقِيَّةُ أَرَامَ مُمَاثِلَةً لِمَجْدِ أَبْنَاءِ
إِسْرَائِيلَ الزَّائِلِ، هَذَا مَا يَقُولُهُ الرَّبُّ الْقَدِيرُ. |
3-
تزول المدينة المحصنة من افرايم، والملك من دمشق، وتصبح بقية ارام مماثلة لمجد
ابناء اسرائيل الزائل، هذا ما يقوله الرب القدير. |
|
145 |
26 |
كتاب حزقيال |
016 |
057 |
57-
قَبْلَ انْكِشَافِ شَرِّكِ. وَهَا أَنْتِ قَدْ صِرْتِ مَثَارَ تَعْيِيرِ بَنَاتِ
أَرَامَ وَجَمِيعِ الْمُحِيطِينَ بِهَا مِنْ بَنَاتِ فِلِسْطِينَ وَكُلِّ
اللَّوَاتِي حَوْلَكِ مِمَّنِ احْتَقَرْنَكِ. |
57-
قبل انكشاف شرك. وها انت قد صرت مثار تعيير بنات ارام وجميع المحيطين بها من
بنات فلسطين وكل اللواتي حولك ممن احتقرنك. |
|
148 |
28 |
كتاب هوشيع |
012 |
012 |
12- قَدْ
لَجَأَ يَعْقُوبُ إِلَى أَرْضِ أَرَامَ، حَيْثُ خَدَمَ كَرَاعٍ لِيَحْظَى
بِزَوْجَةٍ. |
12-
قد لجا يعقوب الى ارض ارام، حيث خدم كراع ليحظى بزوجة. |
|
149 |
30 |
كتاب عاموس |
001 |
005 |
5-
وَأُحَطِّمُ مِزْلاَجَ دِمَشْقَ وَأَسْتَأْصِلُ أَهْلَ وَادِي آوَنَ، وَأُهْلِكُ
حَامِلَ صَوْلَجَانِ مُلْكِ بَيْتِ عَدْنٍ، وَيُسَاقُ شَعْبُ أَرَامَ إِلَى
السَّبْيِ إِلَى أَرْضِ قِيرَ. |
5-
واحطم مزلاج دمشق واستاصل اهل وادي آون، واهلك حامل صولجان ملك بيت عدن، ويساق
شعب ارام الى السبي الى ارض قير. |
|
152 |
40 |
انجيل متى |
001 |
003 |
3-
ويَهوذا ولَدَ فارِصَ وزارَحَ مِنْ ثامارَ. وفارِصُ ولَدَ حَصْرونَ. وحَصْرونُ
ولَدَ أرامَ. |
3-
ويهوذا ولد فارص وزارح من ثامار. وفارص ولد حصرون. وحصرون ولد ارام. |
|
153 |
40 |
انجيل متى |
001 |
004 |
4-
وأرامُ ولَدَ عَمَّينادابَ. وعَمَّينادابُ ولَدَ نَحْشونَ. ونَحْشونُ ولَدَ
سَلَمونَ. |
4-
وارام ولد عميناداب. وعميناداب ولد نحشون. ونحشون ولد سلمون. |
|